1
00:00:03,379 --> 00:00:08,300
මෙම එක් එක් ඝනකයක් ඇතුළත,
අතිමහත් තීරණය ගනු ලැබුවේ:

2
00:00:08,926 --> 00:00:10,636
දම්වැලකින් බැඳෙන්නේ කවුද,

3
00:00:11,721 --> 00:00:12,763
අත්හැර දමා ඇත

4
00:00:13,305 --> 00:00:15,641
සහ මෘග ක්‍රීඩා වලින් ඉවත් කරන ලදී.

5
00:00:17,143 --> 00:00:20,020
{\an8}නමුත් ඝනකයක් තවමත් තීරණය කළ යුතුය

6
00:00:20,396 --> 00:00:25,109
{\an8}කවුද සමුගන්නේ
ඩොලර් මිලියන 5 දක්වා.

7
00:00:25,443 --> 00:00:28,237
ඉතා මැනවින්, මම කාසිය පිටතට පැමිණීමට කැමතියි.

8
00:00:28,529 --> 00:00:32,157
JC දාලා යන්නේ නෑ
ඔවුන් ඔහුට ඩොලර් 50,000 ක් පිරිනැමූ බැවිනි.

9
00:00:32,158 --> 00:00:34,534
- ඔහු ඒවා ප්‍රතික්ෂේප කළා ...
- නැත්නම් ඔවුන් ඔබෙන් ඇහුවොත්

10
00:00:34,535 --> 00:00:37,078
ඔහුට කාසිය යමෙකුට දිය හැකි නම්?

11
00:00:37,079 --> 00:00:39,581
මම මැරෙනවා මොකද වුණේ කියලා බලන්න.

12
00:00:39,582 --> 00:00:42,041
එය කුමක් වුවත්, එය මතභේදාත්මක වනු ඇත.

13
00:00:42,042 --> 00:00:46,630
{\an8}JC පිටත් වන සංයෝජනයක් ඇත,
නමුත් ඔහු මෙහි ඒස් එකක් ඇන්දේ නම් නොවේ.

14
00:00:47,298 --> 00:00:51,218
{\an8}මේක සර්යල් එකක් මචන්.
මෙය අධි යථාර්ථවාදී ය. මුළු රාත්රියම.

15
00:00:53,971 --> 00:00:58,309
{\an8}මෙම ක්‍රීඩාවේ ace එකක් වටිනවා.
එය ඇඳීමට නරකම කාඩ්පතයි.

16
00:01:00,060 --> 00:01:01,562
{\an8}ජිම්, ඔබ දැනටමත් උදාසීනයි.

17
00:01:02,146 --> 00:01:02,980
{\an8}මම හිතන්නේ මම දැනටමත් ගියා.

18
00:01:04,064 --> 00:01:05,940
{\an8}- බරපතලද?
- ඔව්. මම දැනටමත් ගියා.

19
00:01:05,941 --> 00:01:08,985
{\an8}මට සමාවෙන්න, JC, ඔබට තවදුරටත් යථා තත්ත්වයට පත් විය නොහැක.

20
00:01:08,986 --> 00:01:10,613
- මාව බදාගන්න.
- ඇත්ත වශයෙන්.

21
00:01:12,990 --> 00:01:13,991
හොඳ ක්‍රීඩාවක්.

22
00:01:15,034 --> 00:01:15,910
හොඳ ක්‍රීඩාවක්.

23
00:01:16,827 --> 00:01:19,204
යාලුවනේ, කරුණාකර
Cubes වෙත යන්න.

24
00:01:19,205 --> 00:01:21,831
අපගේ අවසාන ඉවත් කිරීම අපට තිබේ.

25
00:01:21,832 --> 00:01:25,543
- කවුද නවතින්නේ සහ පිටවන්නේ කවුද?
- මම කාසිය මොනිකාට දෙන්නම්.

26
00:01:25,544 --> 00:01:27,337
ඔබ කාසිය මොනිකාට දෙනවා,

27
00:01:27,338 --> 00:01:30,590
එබැවින් ඔබට සහ කාසියට ක්‍රීඩාවේ රැඳී සිටිය හැක
ඔහු තමාව තුරන් කළහොත්?

28
00:01:30,591 --> 00:01:35,846
ඔව්. මම කාසිය මොනිකාට දෙන්නම්.
මට තව දෙන්න ගොඩක් තියෙනවා මචන්.

29
00:01:36,347 --> 00:01:39,141
මෙය ඔබට විශාල ශක්තියක් ලබා දෙයි. මම දන්නවා ඒක පුළුවන්.

30
00:01:40,184 --> 00:01:41,351
ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ?

31
00:01:41,352 --> 00:01:44,103
මම කරන්න ඕන දේ කරන්නම්
අවසානය කරා ළඟා වීමට.

32
00:01:44,104 --> 00:01:46,899
ඔබට නැවත සලකා බැලීමට අවශ්‍ය නැද්ද,
ඇයව ක්‍රීඩාවේ තබා ගැනීමට පමණක්ද?

33
00:01:50,486 --> 00:01:53,822
Cubes කථාංගය නිල වශයෙන් අවසන්.

34
00:01:53,823 --> 00:01:58,660
{\an8}ජිම් ගෙදර යන බව මම දැනටමත් දනිමි.
ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ මොනිකා වෙනුවෙන් දිවි පිදීමටය.

35
00:01:58,661 --> 00:02:02,413
{\an8}එය ඔහුගේ මෙහෙයුමේ කොටසකි.
එහෙම නොකලොත් මම කම්පා වෙනවා.

36
00:02:02,414 --> 00:02:07,335
ඒ කියුබ් එකෙන් එලියට එන ඊළඟ කෙනා
Top 13 දක්වා ඉදිරියට යයි.

37
00:02:07,336 --> 00:02:12,423
ඒ වගේම බිත්තියට මාංචු දාලා තියෙන කෙනා
මෘග ක්‍රීඩා වලින් නිල වශයෙන් ඉවත් කරනු ලැබේ.

38
00:02:12,424 --> 00:02:14,176
අපි පැහැදිලිවම පටන් ගනිමු.

39
00:02:14,844 --> 00:02:16,679
මොනිකා ඔයාට යන්න පුළුවන්.

40
00:02:19,890 --> 00:02:21,599
- සුභ පැතුම්.
- සුභ පැතුම්, මොනිකා.

41
00:02:21,600 --> 00:02:23,601
- ස්තූතියි.
- මොනිකා, සාදරයෙන් පිළිගනිමු ...

42
00:02:23,602 --> 00:02:25,019
- ස්තුතියි.
- සුභ පැතුම්.

43
00:02:25,020 --> 00:02:28,147
…ඉහළම 13 දක්වා.
ඊළඟට එළියට එන්නේ කවුද කියලා ඔබ හිතනවාද?

44
00:02:28,148 --> 00:02:31,359
- මට අදහසක් නැහැ.
- මම හිතන්නේ ජිම් තමාව පූජා කළා.

45
00:02:31,360 --> 00:02:35,697
ජිම් කිව්වේ තමන්ව පූජා කරනවා කියලා
අවම වශයෙන් 20,000 වතාවක්.

46
00:02:35,698 --> 00:02:39,200
මම ඔබ වෙනුවෙන් මා ඉවත් කළ හැකිය.
මම සහතික වෙන්න ඕන දෙයක් කරන්නම්

47
00:02:39,201 --> 00:02:41,202
ඇය හැකිතාක් දුරට යනවා කියලා.

48
00:02:41,203 --> 00:02:44,581
ඒක ඒ තැනට ආවොත්,
ඇයට මට වඩා හොඳ අවස්ථාවක් තිබේ.

49
00:02:44,582 --> 00:02:48,085
සහ හොඳම 13 දෙනාගේ අවසන් ක්‍රීඩකයා…

50
00:02:49,712 --> 00:02:52,214
කරුණාකර ඔබේ කියුබ් එකෙන් ඉවත් වන්න.

51
00:02:53,382 --> 00:02:55,216
- ඌ කව් ද?
- ඌ කව් ද?

52
00:02:55,217 --> 00:02:56,218
ඌ කව් ද?

53
00:02:58,387 --> 00:03:01,807
නගරයේ වාසනාවන්තම පුද්ගලයා!

54
00:03:06,270 --> 00:03:08,354
JC අයින් කළා. එතනට කාසිය ගියා.

55
00:03:08,355 --> 00:03:12,150
- සහ මිලියන 10?
- සහ මම? සහ ජිම්?

56
00:03:12,151 --> 00:03:15,195
- ඔයා ඔයාව පූජා කරන්නයි හිටියේ.
- ඔබට ජිම් දැකීමට සතුටු නැද්ද?

57
00:03:15,696 --> 00:03:17,656
- මගේ දෙයියනේ!
- බොරුකාරයා!

58
00:03:18,157 --> 00:03:21,785
ඒ කියන්නේ ජේ.සී.
නිල වශයෙන් ඉවත් කරනු ලැබේ.

59
00:03:22,786 --> 00:03:27,040
මට ඕන අපි ක්‍රීඩා කළා කියලා හැමෝම දැනගන්න
තරමක් ඝනකයක් තුළ.

60
00:03:27,041 --> 00:03:31,502
ජිම් සහ ජේසී මට දෙන්න තීරණය කළා
ඉහළට ආරක්ෂිත මාර්ගයක්.

61
00:03:31,503 --> 00:03:33,212
අනික මට ඕන ඔයා දැනගන්න විතරයි

62
00:03:33,213 --> 00:03:36,050
ජේසීට අවස්ථාව ලැබුණා කියලා
කාසිය සමඟ පිටත් වීමට.

63
00:03:37,301 --> 00:03:39,386
නමුත් JC යන්න කලින්

64
00:03:40,596 --> 00:03:43,389
ඔහු මට කාසිය දුන්නා
ත්‍යාගය දෙගුණ කිරීමට.

65
00:03:43,390 --> 00:03:47,393
- මට මෙම මුදල් ක්‍රීඩාවේ තබා ගැනීමට අවශ්‍යයි.
- මට බැහැ. මට මගේ ක්‍රීඩාව කළ යුතුයි.

66
00:03:47,394 --> 00:03:49,479
- ඔයාට තේරෙණව ද?
- මම ඒක මොනිකාට දෙන්නම්.

67
00:03:49,480 --> 00:03:52,191
- ඔයාට විශ්වාස ද?
- ඔබ මෙම කාසියේ හොඳම භාරකරු වනු ඇත.

68
00:03:53,984 --> 00:03:56,778
- කලබල වෙන්න එපා කේටි.
- බුද්ධිමත් කෙල්ල.

69
00:03:56,779 --> 00:04:00,198
JC එහෙම නොකර කාසිය දුන්නා.
ඔබට ඔහුට ස්තුති කිරීමට අවශ්‍යද?

70
00:04:00,199 --> 00:04:01,115
- ඔව්.
- ඔව්.

71
00:04:01,116 --> 00:04:02,993
- අපි යමු.
- Catey, ගොඩක් පරිස්සම් වෙන්න.

72
00:04:07,206 --> 00:04:09,499
ජේසී, හැමෝටම ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන.

73
00:04:09,500 --> 00:04:11,292
- ස්තූතියි!
- ස්තූතියි, JC.

74
00:04:11,293 --> 00:04:13,711
මුදල් ලබා දීම ගැන ස්තුතියි.
එය ඔබ ගැන බොහෝ දේ කියයි.

75
00:04:13,712 --> 00:04:15,880
මට එය ඔබ වෙනුවෙන් ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍ය විය.

76
00:04:15,881 --> 00:04:19,425
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා එක්කෙනෙක් මිලියන 10ක් දිනයි කියලා.
හැමෝම ඒකට සුදුසුයි.

77
00:04:19,426 --> 00:04:21,803
මම හිතනවා ඔයා දැක්කා කියලා
මගේ වෙනස් පැත්තක්.

78
00:04:21,804 --> 00:04:25,723
මම මගේ වැරදි නිවැරදි කර ගැනීමට උත්සාහ කරමි.
මම Season 1 එකෙන් ගොඩක් දේවල් ඉගෙන ගත්තා.

79
00:04:25,724 --> 00:04:28,184
මගේ ගමන මෙතැනින් අවසන් වෙනවා
සහ ඔබේ ආරම්භය.

80
00:04:28,185 --> 00:04:30,186
- ස්තූතියි, JC.
- ඊළඟ වතාවේ තෙක්!

81
00:04:30,187 --> 00:04:31,105
ස්තුතියි. එය හොඳයි.

82
00:04:31,981 --> 00:04:33,773
අපි මෙම වාරය ආරම්භ කරන විට,

83
00:04:33,774 --> 00:04:37,151
ස්මාර්ට් 100 ක් සහ ශක්තිමත් 100 ක් සිටියහ.

84
00:04:37,152 --> 00:04:41,364
දැන් තියෙන්නේ විතරයි
ස්මාර්ට් තුනක් සහ ශක්තිමත් 10 ක්.

85
00:04:41,365 --> 00:04:43,992
සියලුම ක්‍රීඩකයින්
1 වන වාරයේ ඉතිරිව ඇත.

86
00:04:43,993 --> 00:04:48,579
මිලියනයකට වඩා දිනාගත් සෑම කෙනෙක්ම
සහ පිළිගත් අල්ලස් ඉතිරි.

87
00:04:48,580 --> 00:04:50,790
ඉතිරිව ඇත්තේ මෙම 13 පමණි.

88
00:04:50,791 --> 00:04:55,587
ඔබගෙන් එක් අයෙකු අවම වශයෙන් දිනනු ඇත
ඩොලර් මිලියන පහක්. ඔවුන්ට දැනෙන්නේ කෙසේද?

89
00:04:56,213 --> 00:04:58,506
නමුත් එහි යාම පහසු නොවනු ඇත.

90
00:04:58,507 --> 00:05:01,718
- එකිනෙකා මත යැපෙන්න ...
- අපි මෙච්චර දුරක් ආවේ එකට.

91
00:05:01,719 --> 00:05:03,470
… එය ඉක්මනින් අවසන් කිරීමට සිදුවනු ඇත.

92
00:05:04,555 --> 00:05:07,558
- එය නිර්දය වනු ඇත.
- මම කලබල වෙලා බයයි.

93
00:05:08,058 --> 00:05:10,643
තවත් සන්ධාන නොමැත.
කොල්ලො ටික එකතු වෙනවා.

94
00:05:10,644 --> 00:05:11,602
බොරු කියන්න පුළුවන්.

95
00:05:11,603 --> 00:05:13,939
මට හරිම නරකක් දැනෙනවා
ඔබ හරහා යාමට යන සියල්ල සඳහා.

96
00:05:14,481 --> 00:05:15,983
{\an8}ඉවත් කිරීම

97
00:05:16,942 --> 00:05:20,319
පැය 36 සඳහා ටයිමරය සකසන්න.
එය කුරිරු රාත්‍රියකි.

98
00:05:20,320 --> 00:05:23,740
මම ඔයාට තව පැය 12ක් දෙන්නම්.
ටයිමරය බිංදුවට ළඟා වූ විට,

99
00:05:23,741 --> 00:05:24,742
අපි ක්රීඩාව කරන්නෙමු.

100
00:05:26,785 --> 00:05:28,662
ක්‍රීඩකයින් 13 ක් ඉතිරියි

101
00:05:33,459 --> 00:05:36,919
උදේ, දිවා, රාත්‍රී. වෙලාව කීයද කියලා මම දන්නේ නැහැ,

102
00:05:36,920 --> 00:05:41,174
{\an8}නමුත් අප පිටත්ව ගොස් පැය කිහිපයකට පසුවය
කියුබ් වලින්. ඒක පිස්සුවක්.

103
00:05:41,175 --> 00:05:44,552
ටිකක් පිස්සු වගේ. මමයි ටයිලර්යි
අපේ කණ්ඩායමේ අන්තිම දෙන්නා.

104
00:05:44,553 --> 00:05:48,139
ඉයන්ගේ නික්මයාම වියදම් අධික විය.
එය කණගාටුදායකයි, එබැවින් මම බලාපොරොත්තු වෙමි

105
00:05:48,140 --> 00:05:51,185
මිතුරෙකු විය හැකි
අවසානයේ මේ මිනිසුන්ගෙන්.

106
00:05:51,977 --> 00:05:56,564
ඒක අමුතුයි, ඔයා දන්නවද? JT දිවි පිදුවා
මට සහ කෝරිට මෙහි සිටීම සඳහා,

107
00:05:56,565 --> 00:05:59,233
{\an8}සහ සන්ධානයේ සාමාජිකයෙකු අහිමි වීම,
මෙය දුර්වල වේ.

108
00:05:59,234 --> 00:06:01,944
{\an8}ක්‍රීඩාව එහෙමයි, සන්ධානත් එහෙමයි.

109
00:06:01,945 --> 00:06:04,489
{\an8}ජිම් මෙහි සිටින එකම පුද්ගලයා විය හැකිය

110
00:06:04,490 --> 00:06:06,699
{\an8}මට සම්පූර්ණයෙන් විශ්වාස කළ හැකි අය.

111
00:06:06,700 --> 00:06:09,160
{\an8}මම මිත්‍ර වූ අය සමඟ මම හොඳින් ඇසුරු කළෙමි,

112
00:06:09,161 --> 00:06:12,538
{\an8}අපි එකට මේ ක්‍රීඩා කළා
ඒ වගේම තමයි අපි මෙතනට ආවේ.

113
00:06:12,539 --> 00:06:15,541
{\an8}- ඇයි දැන් නතර කරන්නේ?
- මුදු ගැන කුමක් සිතන්නදැයි මම නොදනිමි.

114
00:06:15,542 --> 00:06:18,628
{\an8}සියල්ල අවුල් විය
දිවයිනේ සිටි අය ආපසු පැමිණි විට.

115
00:06:18,629 --> 00:06:20,713
හිතන්න ඒ ඔයාට සමීප කෙනෙක් කියලා.

116
00:06:20,714 --> 00:06:23,800
සහ ඔබ ඔබ අතර තෝරා ගත යුතුය
සහ දිවයිනේ සිටි අයගෙන් එක් අයෙකි.

117
00:06:23,801 --> 00:06:25,343
ඔබ දිවයිනේ එකක් තෝරා ගනු ඇත.

118
00:06:25,344 --> 00:06:28,638
බලන්නම වෙයි කියලා හිතනවා
මීළඟ තරගය පැවැත්වෙන ආකාරය.

119
00:06:28,639 --> 00:06:32,767
ඉතිරිව ඇත්තේ ගැහැණු ළමයින් පස් දෙනෙකු පමණි
සහ මම හිතන්නේ අපි එකට ඉන්නම්.

120
00:06:32,768 --> 00:06:37,396
{\an8}මම හිතන්නේ සන්ධාන
ඒවා ඉතා අස්ථායී ය.

121
00:06:37,397 --> 00:06:41,818
හැබැයි Top 13 ඉන්න එක නම් පිස්සුවක්.
නගරය ඉතා හිස් ය.

122
00:06:41,819 --> 00:06:45,531
මෙම වැඩසටහන ගැන
ඉතා, ඉතා උද්වේගකර වෙමින්.

123
00:06:47,658 --> 00:06:51,995
මෘග ක්‍රීඩා වල මෙම අදියරේදී,
සමගිය ශක්තියයි.

124
00:06:52,579 --> 00:06:54,789
නමුත් තරඟකරුවන් දැකීමට පටන් ගනී

125
00:06:54,790 --> 00:06:57,500
පාලනය භාර ගැනීමට සිදු වනු ඇත
ඔබේම ඉරණම.

126
00:06:57,501 --> 00:07:00,169
13 දී, එය තවමත් ටිකක් අනුකම්පා විරහිත වනු ඇත.

127
00:07:00,170 --> 00:07:03,965
- එය එතරම් පහසු නොවනු ඇත.
- අපි පස් දෙනෙක් පමණයි. ඒවායින් අටක් ඇත.

128
00:07:03,966 --> 00:07:06,175
ඔවුන් සියල්ලෝම මොනිකාගෙන් ආපසු පැමිණ ඇත.

129
00:07:06,176 --> 00:07:08,845
කොල්ලො ටික එකතු වෙනවා. කුමක් සඳහා ද?

130
00:07:08,846 --> 00:07:13,558
අපි දන්නේ එය පැමිණි විට පමණි
හැමෝම ගේම පෙන්නන වෙලාව හරි.

131
00:07:13,559 --> 00:07:17,145
ඒත් මට ඔයාව විශ්වාසයි.
ඒ නිසා අපි එකට ඇලී සිටිය යුතුයි.

132
00:07:17,146 --> 00:07:19,355
කෙල්ලෝ මොනවා හරි කර කර ඉන්නවා.

133
00:07:19,356 --> 00:07:22,233
- ඔවුන් මොනවද කියන්නේ?
- අපි ඡන්දයකට පැමිණියහොත්,

134
00:07:22,234 --> 00:07:23,151
අපි පහට නැවතුණා.

135
00:07:23,152 --> 00:07:25,362
- ඔව්.
- මම ඒකට එකඟයි. මම හිතන්නේ එය සාධාරණයි.

136
00:07:26,113 --> 00:07:27,613
තවද ඔබට මගේ වචනය ඇත.

137
00:07:27,614 --> 00:07:30,408
මම ඔයා ගැන විශ්වාසය තබනවා.
ඔබට විශ්වාස කළ හැකි බව ඔබ දැනටමත් ඔප්පු කර ඇත.

138
00:07:30,409 --> 00:07:32,869
- ඔව්.
- ඔයාගේ තොල් ඇත්තටම ලස්සනයි.

139
00:07:32,870 --> 00:07:33,871
ස්තුතියි.

140
00:07:39,751 --> 00:07:43,129
Catey සහ Bryleigh මට කිව්වා
කෙල්ලෝ එකතු වෙන්න යනවා කියලා

141
00:07:43,130 --> 00:07:45,339
ඔවුන් එකට සෙල්ලම් කර පිරිමි ළමයින්ව තුරන් කිරීමට සූදානම් විය.

142
00:07:45,340 --> 00:07:46,717
ඒ වගේම මම පුදුම වුණා.

143
00:07:47,467 --> 00:07:50,803
ඔවුන් සමඟ පෙළ ගැසීමට මට බල කිරීමට උත්සාහ කිරීම,
මට වෙනත් විකල්පයක් නොදී,

144
00:07:50,804 --> 00:07:52,221
ඒක මගේ දෙයක් නෙවෙයි.

145
00:07:52,222 --> 00:07:55,141
Catey හිතන්නේ ඇය ආරක්ෂිතයි කියලා,
නමුත් ඔහු දුර්වල ලෙස ක්‍රීඩා කරනවා.

146
00:07:55,142 --> 00:07:58,352
- ඔවුන් සියල්ලන්ම එහි සිටිනු දැකීමෙන් මම කලබල වෙමි.
- ඔවුන් කුමන්ත්රණය කරනවා.

147
00:07:58,353 --> 00:08:00,479
මම සන්ධානවලට යන කෙනෙක් නෙවෙයි.

148
00:08:00,480 --> 00:08:03,608
මට දැනෙන දේ කරන්න ඕන
මේ මොහොතේ හරි.

149
00:08:03,609 --> 00:08:05,319
අනික උන් එක්ක ඉන්නෙත් නෑ.

150
00:08:10,324 --> 00:08:12,742
- ජිම්, මොනිකා.
- මිස්ටර් බීස්ට්.

151
00:08:12,743 --> 00:08:14,827
මුදල් රැගෙන යාමට අපහසු වී තිබේද?

152
00:08:14,828 --> 00:08:17,622
ඇය සමඟ මට හොඳම 6 දෙනා වෙත ළඟා විය හැකි බව මම විශ්වාස කරමි.

153
00:08:17,623 --> 00:08:21,417
කවුරුත් මට කතා කරන්නේ නැහැ
අවම වශයෙන් මුදල් නිසා නොවේ,

154
00:08:21,418 --> 00:08:24,003
ඒත් අන්තිමට මට හරි කියලා හිතෙන දේ කරනවා.

155
00:08:24,004 --> 00:08:25,963
යාලුවනේ, මේක මුද්දක්ද?

156
00:08:25,964 --> 00:08:29,842
{\an8}ඔව්, එය අඩකි.
ඒ අපි, කෝරි, බ්‍රෙට් සහ ටයිලර්.

157
00:08:29,843 --> 00:08:32,136
- 167.
- ඉතින්, සියලුම පිරිමි ළමයින්.

158
00:08:32,137 --> 00:08:34,514
ඔව්, ටයිලර් හැර, ශක්තිමත්.

159
00:08:35,390 --> 00:08:36,891
ඔවුන් ඔහුව විශ්වාස නොකරන්නේ හෝ ඇයි?

160
00:08:36,892 --> 00:08:40,436
බ්‍රයිලී සහ ටයි තනියම ක්‍රීඩා කරයි.
ඔවුන් කණ්ඩායම සීමා කළා.

161
00:08:40,437 --> 00:08:42,772
ඉයන් ඉවත් වූ අතර එය ඔවුන්ට බලපෑවේය.

162
00:08:42,773 --> 00:08:46,776
දැන් මිනිස්සු ආරක්ෂා කරන්න අමාරුයි
මේ සියල්ලට පෙර අපව ආරක්ෂා නොකළේ කවුද?

163
00:08:46,777 --> 00:08:47,902
ඒවා නැතිවෙලා.

164
00:08:47,903 --> 00:08:50,655
එතකොට? ඔවුන් කණ්ඩායමක,
එකට වැඩ කරනවාද?

165
00:08:50,656 --> 00:08:54,325
අපි දැනටමත් සමීපව සිටියෙමු, නමුත් අපට නොතිබූ බැවිනි
දිවයිනට ගියා, අපි ඊටත් වඩා රැඳී සිටියෙමු.

166
00:08:54,326 --> 00:08:56,870
අපි දෙන්නා විතරයි හිටියේ
අපි ශක්තිමත් වුණා.

167
00:08:59,706 --> 00:09:01,707
අවධානය, තරඟකරුවන්.

168
00:09:01,708 --> 00:09:04,377
නගර මධ්‍යයට යන්න...

169
00:09:04,378 --> 00:09:06,754
- අපි යමු.
- ... සහ ඔබ කණුවක් පිටුපස තබන්න.

170
00:09:06,755 --> 00:09:09,383
තුන, දෙක, එක.

171
00:09:11,468 --> 00:09:12,468
එය ක්‍රීඩා කාලයයි.

172
00:09:12,469 --> 00:09:15,639
තරඟකරුවන්, එය පිස්සුවක්.
ඉතා ස්වල්පයක් ඇත.

173
00:09:16,390 --> 00:09:19,643
මෙය වැඩසටහනේ කොටසකි
එහිදී මම මයික්‍රෆෝනය ඉවත් කරමි.

174
00:09:20,686 --> 00:09:22,646
අපිට සාමාන්‍ය විදියට කතා කරන්න පුළුවන්. නියමයි නේද?

175
00:09:23,897 --> 00:09:27,776
මම මේ නගරයට ආදරෙයි, ජිමී.
මම සල්ලි දිනුවොත් මම නගරය ගන්නවා.

176
00:09:28,652 --> 00:09:31,029
මම සභා ගර්භයේ සභාපති වෙනවා
Beast City සිට.

177
00:09:31,571 --> 00:09:35,117
හරි. ජිම්, ඔබ චරිතයක්.

178
00:09:36,535 --> 00:09:39,204
ඉතා හොඳයි,
ඔබ ඊළඟ තරගයට සූදානම්ද?

179
00:09:40,789 --> 00:09:42,958
ආරක්ෂකයින්, හදවත් ගෙන එන්න!

180
00:09:46,336 --> 00:09:47,212
මගේ දෙයියනේ!

181
00:09:49,631 --> 00:09:53,050
- හදවත නොවේ.
- සමබර හදවත්, හැමෝම.

182
00:09:53,051 --> 00:09:54,678
අපට හදවතක් බිඳීමට සිදු විය.

183
00:09:55,804 --> 00:09:58,181
මට ආයේ මේ එකක්වත් බලන්න ඕන වුනේ නෑ.

184
00:09:58,932 --> 00:10:00,600
ඒක මාව මැරුවේ නැති තරම්.

185
00:10:01,184 --> 00:10:02,436
මගේ දෙයියනේ…

186
00:10:06,398 --> 00:10:11,152
ඉතිරි මෘග ක්‍රීඩා අතරතුර,
ක්‍රීඩාවේ ඔබේ හදවත ඔබේ ජීවිතයයි.

187
00:10:11,153 --> 00:10:13,738
සහ ඔබේ ලබා ගන්නේ කාටද යන්න තීරණය කිරීමට,

188
00:10:13,739 --> 00:10:17,575
13 දෙනා තරග දෙකකට තරග වදිනු ඇත.

189
00:10:17,576 --> 00:10:20,328
ශක්තිමත්ම අයට අනුග්රහය දක්වන එකක්

190
00:10:20,329 --> 00:10:23,497
සහ අනුග්රහය දක්වන තවත් එකක්
වඩාත්ම බුද්ධිමත්.

191
00:10:23,498 --> 00:10:27,586
තවද එක් එක් ජයග්රාහකයින් ඉදිරියට යනු ඇත
ස්වයංක්‍රීයව Top 10 වෙත.

192
00:10:28,795 --> 00:10:32,590
අපට ශක්තිමත්ම වූ පසු
සහ වඩාත්ම බුද්ධිමත්,

193
00:10:32,591 --> 00:10:34,968
එකඟතාවයකට පැමිණීමට සිදුවනු ඇත
ඒ හදවත් තුන ගැන...

194
00:10:40,182 --> 00:10:41,224
... පොඩි කරන්න ඕන

195
00:10:41,808 --> 00:10:46,354
සහ මෘග ක්‍රීඩා වලින් ඉවත් කරන්න.
ඔවුන් එක් තරගයක්වත් දිනන්නේ නැත්නම්,

196
00:10:46,355 --> 00:10:48,439
බලන්න ඔබේ සන්ධානය කොයි පැත්තේද කියලා

197
00:10:48,440 --> 00:10:51,609
ඒ නිසා ජයග්රාහකයින්
ඔබව ඉහළම 10 වෙත ගෙන යා හැක.

198
00:10:51,610 --> 00:10:57,323
සියල්ලට පසු, ඔබේ උපකල්පනය
මිලියන 5ක් උපයා ගැනීම ඔවුන්ගේ අතේ ඇත.

199
00:10:57,324 --> 00:10:59,117
ඔවුන් එය කඩ නොකිරීමට මම කැමතියි.

200
00:10:59,701 --> 00:11:03,371
- මම පැකිලීමකින් තොරව ඔබ දෙදෙනාව බේරා ගන්නෙමි.
- ඔබට සතුරන් ඇති කළ හැකිය. ඉට් ඊස් වට් ඉට් ඊස්.

201
00:11:03,372 --> 00:11:07,416
මම ක්‍රීඩාවේ මගේ ජීවිතයට කැමති නැහැ
වෙනත් කෙනෙකුගේ අතේ සිටින්න.

202
00:11:07,417 --> 00:11:10,045
මාව අනුගමනය කරන්න. අපි Strong's ගේම් එක ගහමු.

203
00:11:10,879 --> 00:11:11,880
මෙම ක්රීඩාව මා සඳහා වේ.

204
00:11:13,590 --> 00:11:14,840
ශක්තිමත්

205
00:11:14,841 --> 00:11:16,218
ඉදිරියට යන්න, ඔබට එන්න පුළුවන්.

206
00:11:16,718 --> 00:11:19,011
ඔබ උසට බිය නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

207
00:11:19,012 --> 00:11:19,929
මම උසට ආදරෙයි.

208
00:11:19,930 --> 00:11:22,723
බරපතල ලෙස? ඇඩෝරෝ එසා කන්ෆියානා.
Toma lá Uma venda.

209
00:11:22,724 --> 00:11:23,850
දොර වසන්න!

210
00:11:36,530 --> 00:11:38,197
- මෙය යම් දෙයකට අමුණා ඇත.
- එහෙනම්.

211
00:11:38,198 --> 00:11:39,032
කෝරි.

212
00:11:39,449 --> 00:11:40,533
ඔවුන් අනෙක් පැත්තේ.

213
00:11:40,534 --> 00:11:43,203
තරඟකරුවන්, ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද?

214
00:11:43,703 --> 00:11:45,789
මම උද්යෝගිමත් සහ භීතිය යන දෙකම ඇත.

215
00:11:48,083 --> 00:11:49,876
ටයර් වෙන්ඩස් ලෙස.

216
00:11:50,419 --> 00:11:53,046
බලකොටු ක්‍රීඩාවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

217
00:11:53,713 --> 00:11:56,341
උස මීටර් 30 කි.

218
00:11:58,135 --> 00:12:00,178
Meu Deus, é mesmo alto!

219
00:12:02,722 --> 00:12:03,723
ජිමී!

220
00:12:04,224 --> 00:12:06,725
- ඔහු ඔබට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ.
- කවුරුහරි උසකට බයද?

221
00:12:06,726 --> 00:12:10,521
- ඔව්, මේක මාව බය කරනවා.
- එය උස නොවේ, එය වැටීමයි.

222
00:12:10,522 --> 00:12:12,857
ඔව්, එය පිස්සු, එය ඉතා ඉහළයි.

223
00:12:12,858 --> 00:12:15,776
- ජිම් කලබල වෙනවා.
- ජිම් උසට කැමති නැද්ද?

224
00:12:15,777 --> 00:12:18,113
- එය වෛර කරන්න. ඔහුට භීතිකාවක් තිබේ.
- ඔබ උසට වෛර කරනවාද?

225
00:12:20,532 --> 00:12:23,868
යාලුවනේ, ඔබ තවමත් අවධානය යොමු නොකළේ නම්,

226
00:12:23,869 --> 00:12:26,246
ඔබ සියල්ලෝම ඔබේ වේදිකාවට ඉදිරියට යනු ඇත.

227
00:12:26,830 --> 00:12:29,166
එවිට, ඔබට මෙම අනතුරු ඇඟවීම ඇසෙන විට…

228
00:12:32,752 --> 00:12:35,296
…මෙම වේදිකාව වැටෙනු ඇත.

229
00:12:35,297 --> 00:12:39,508
නමුත් ඊට පෙර ඔවුන් අල්ලාගෙන සිටිය යුතුය
ඔබ ඉදිරියෙහි ඇති තනතුරට

230
00:12:39,509 --> 00:12:42,386
සහ එහි එල්ලී සිටින්න
වේදිකාව නැවත නැඟී එන තුරු.

231
00:12:42,387 --> 00:12:43,971
නිකන් බිම බලන්න එපා.

232
00:12:43,972 --> 00:12:47,933
හොඳයි, ඒක ඇත්ත, වේදිකාව ඉහළ යනවා විතරයි
යමෙකු වැටුණු පසු.

233
00:12:47,934 --> 00:12:53,063
අපි වට කිහිපයක් කරමු
සියල්ලටම වඩා ශක්තිමත්ම තැනැත්තා අපට ලැබෙන තුරු,

234
00:12:53,064 --> 00:12:58,111
තීරණයට සහභාගී වන්නේ කවුද?
එයින් තුනක් ඉවත් කරනු ලැබේ.

235
00:12:59,279 --> 00:13:03,657
ඔවුන්ට තම මිතුරන් අත්හැරිය හැකිය.
ඔවුන්ට සතුරන් සිටී නම්, ඔවුන්ව තුරන් කළ හැකිය.

236
00:13:03,658 --> 00:13:07,661
ඔවුන් මේ තරගය දිනුවොත්,
එය විශාල බලපෑමක් ඇති කරනු ඇත

237
00:13:07,662 --> 00:13:11,208
ඔබේ ජයග්‍රහණයේ අවස්ථාව
ඩොලර් මිලියන 5 යි.

238
00:13:11,958 --> 00:13:15,920
- ඔබ බ්‍රයිලී සහ ටයිලර් පරාජය කළ යුතුයි.
- මම දන්නේ නැහැ බ්‍රයිලීට ගොඩක් ගන්න පුළුවන්ද කියලා.

239
00:13:15,921 --> 00:13:17,714
මම එල්ලීමේ ප්‍රවීණයෙක්.

240
00:13:19,216 --> 00:13:20,884
ආරම්භ කිරීමට සූදානම්ද?

241
00:13:22,969 --> 00:13:25,388
එන්න, ජිමී! අපි මේක කරමු!

242
00:13:26,056 --> 00:13:29,059
ඒත් ඊට කලින් මොනිකා කොහෙද?

243
00:13:29,643 --> 00:13:30,852
ඔබ ළඟ කාසිය තිබේද?

244
00:13:32,229 --> 00:13:34,897
එය ඩොලර් මිලියන 10 ක කාසියකි.

245
00:13:34,898 --> 00:13:37,650
මට බලන්න ඕන JC වගේ නෙවෙයි,

246
00:13:37,651 --> 00:13:40,237
මොනිකා ඒක මට විකුණන්න ලෑස්තියි.

247
00:13:43,073 --> 00:13:45,741
- ඔහු හොඳින්.
- මගේ දෙවියනේ...

248
00:13:45,742 --> 00:13:48,244
මම අල්ලස් ගන්න දෙන්නේ නැහැ කියලා හැමෝම දන්නවා.

249
00:13:48,245 --> 00:13:49,663
මම ඉක්මනට එන්නම්. තව තියෙනවා.

250
00:13:51,665 --> 00:13:54,000
- කාසිය ගොඩක් වටිනවා.
- එහෙනම්.

251
00:13:55,377 --> 00:14:00,256
මොනිකා මෙන්න ගොඩ
ඩොලර් 100 දහසකින්

252
00:14:00,257 --> 00:14:02,801
මේ කාසිය වෙනුවට මම ඔබට දෙන බව.

253
00:14:04,386 --> 00:14:06,929
මොනිකා, ඔබේ තීන්දුව කුමක්ද?

254
00:14:06,930 --> 00:14:09,974
මම හිතන්නේ මේ කාසිය
ක්රීඩාව තුළ විශාල බලයක් ඇත

255
00:14:09,975 --> 00:14:11,850
මම දැනටමත් මෙහි සිටින සෑම කෙනෙකුටම පවසා ඇත

256
00:14:11,851 --> 00:14:14,436
මට අල්ලස් දෙන්න දෙන්නේ නැහැ කියලා
මුදල් නොමැතිව,

257
00:14:14,437 --> 00:14:17,147
මට 100,000 ඕන නෑ.

258
00:14:17,148 --> 00:14:19,650
හරි, මට ඒක ඇහුණා. මට කොස්ස දෙන්න පුළුවන්ද?

259
00:14:19,651 --> 00:14:20,568
ඉතා හොඳයි.

260
00:14:20,569 --> 00:14:23,487
දෙයියනේ එයා ඒක අතුගාලා දායි
එය කිසිවක් නොවූවාක් මෙන්.

261
00:14:23,488 --> 00:14:25,657
- මගේ දෙවියනේ...
- නැහැ! කුමක් ද?

262
00:14:26,950 --> 00:14:30,287
- මගේ දෙවියනේ...
- ඇය දෙස බලන්න. ඇයට මුදල් අවශ්‍ය නොවීය.

263
00:14:32,581 --> 00:14:34,541
එය වචනාර්ථයෙන් මුදල් වැස්සකි.

264
00:14:35,500 --> 00:14:37,001
ඇය ලක්ෂයක් ප්රතික්ෂේප කළාය.

265
00:14:37,002 --> 00:14:39,421
- අපරාදේ, මම ඉක්මනට එන්නම්.
- මේ... චැන්ඩ්ලර්!

266
00:14:40,046 --> 00:14:41,338
හොඳයි, මොනිකා.

267
00:14:41,339 --> 00:14:43,882
- හොඳයි මොනිකා.
- මම ඔබව ආරක්ෂා කරනවා.

268
00:14:43,883 --> 00:14:45,384
සූදානම්.

269
00:14:45,385 --> 00:14:49,680
ඩොලර් මිලියන 10 කාසිය
තවමත් රඟපානවා.

270
00:14:49,681 --> 00:14:53,559
මට දෙන්න 13 ඕන
පියවර තුනක් ඉදිරියට.

271
00:14:53,560 --> 00:14:54,519
මගේ දෙවියනේ…

272
00:14:55,437 --> 00:14:56,395
මට ඇවිදින්නවත් බැහැ.

273
00:14:56,396 --> 00:14:58,689
- මේක ම්ලේච්ඡයි. මගේ දෙයියනේ!
- මම වෙව්ලනවා.

274
00:14:58,690 --> 00:15:02,360
සෑම කෙනෙකුම තේරුම් ගන්නා බව මම සහතික කරමි:
ඔවුන් මෙම තරගය දිනුවහොත්,

275
00:15:03,069 --> 00:15:06,448
Top 10 හි සහතික ස්ථානයක් ඇත.

276
00:15:07,532 --> 00:15:10,200
- සූදානම් වෙන්න.
- මගේ, මගේ ඇඟිලි!

277
00:15:10,201 --> 00:15:12,662
එයාට ඒකට පය තියන්නවත් බෑ.

278
00:15:14,539 --> 00:15:15,749
ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන් සහෝ.

279
00:15:17,334 --> 00:15:20,545
- කොහෙත්ම නැහැ.
- වේදිකා දහයෙන් බැස යනු ඇත,

280
00:15:21,087 --> 00:15:22,379
නවය,

281
00:15:22,380 --> 00:15:25,132
අට, හත...
- මම බයයි.

282
00:15:25,133 --> 00:15:27,343
…හය, පහ,

283
00:15:27,344 --> 00:15:31,096
හතර, තුන, දෙක,

284
00:15:31,097 --> 00:15:32,265
එකක්.

285
00:15:35,644 --> 00:15:36,770
අපි යමු!

286
00:15:40,523 --> 00:15:42,567
වේදිකා අතුරුදහන් වී ඇත.

287
00:15:45,487 --> 00:15:47,655
ඔබ මුලින්ම වැටෙන්නේ ඔබ යැයි ඔබ සිතන්නේ නම්,

288
00:15:47,656 --> 00:15:51,450
මම කතා කරන්න පටන් ගත්තා,
මොකද වේදිකා ආයේ උඩට යන්නේ නැහැ

289
00:15:51,451 --> 00:15:52,952
එකක් වැටෙන තුරු.

290
00:15:53,495 --> 00:15:55,663
සෑම කෙනෙකුටම වෙනස් උපාය මාර්ගයක් ඇත.

291
00:15:55,664 --> 00:15:58,583
ඒකම සෙල්ලමක්,
නමුත් කිසිවෙක් එකම ආකාරයකින් අල්ලාගෙන නැත.

292
00:16:04,047 --> 00:16:05,632
කවුරුත් වචනයක් කියන්නේ නැහැ.

293
00:16:19,187 --> 00:16:22,398
- මම ලිස්සනවා.
- දිගටම ඉන්න.

294
00:16:22,399 --> 00:16:23,983
ඉන්න, නික්!

295
00:16:24,567 --> 00:16:27,904
ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන් නික්.
ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන් සහෝ. නවත් වන්න.

296
00:16:38,373 --> 00:16:40,416
කෝරි තමයි මුලින්ම වැටුනේ.

297
00:16:40,417 --> 00:16:43,670
- බෝල!
- වේදිකාවලට නගින්න.

298
00:16:45,004 --> 00:16:47,465
ඉතිරි අය දිවි ගලවා ගත්හ
පළමු වටයට…

299
00:16:48,133 --> 00:16:49,842
මම නැවත වේදිකාවට යන්නේ කෙසේද?

300
00:16:49,843 --> 00:16:53,179
…ඔවුන් ආරක්ෂිතව ආපසු පැමිණෙන තාක් කල්
ඔබේ වේදිකාවට.

301
00:16:57,976 --> 00:16:59,561
හැනා, ඔයාට ආපහු එන්න පුළුවන්ද?

302
00:17:06,234 --> 00:17:08,026
නික්!

303
00:17:08,027 --> 00:17:10,028
- පැද්දෙන්න, ඔබේ ශරීරය කරකවන්න.
- මට බැහැ.

304
00:17:10,029 --> 00:17:11,364
ඔබේ ශරීරය කරකවන්න, ඔබට එය කළ හැකිය.

305
00:17:12,532 --> 00:17:13,700
නික්, ඒක තමයි.

306
00:17:18,079 --> 00:17:20,038
දැන් තුන් දෙනෙක් වැටිලා.

307
00:17:20,039 --> 00:17:21,458
දැන් මොකද වුණේ?

308
00:17:22,375 --> 00:17:25,002
ටයිලර්, මේක මනස්කාන්ත ක්‍රීඩාවක්.
ඒ වගේම අපි හොඳින්.

309
00:17:25,003 --> 00:17:28,672
මුන්ට තේරෙන්නේ නැද්ද මේක වැඩියි කියලා
බලයට වඩා සමාජ උපාය.

310
00:17:28,673 --> 00:17:31,175
වැටෙනවා කියන්නේ නැහැ
ඒවා හොඳම 10 න් පිටත ය.

311
00:17:31,176 --> 00:17:33,677
ඒ කියන්නේ ඔවුන්ට බලය අහිමි වෙනවා
රැඳී සිටින්නේ කවුද යන්න තීරණය කිරීමට.

312
00:17:33,678 --> 00:17:36,263
ඔවුන් නම්,
මම උත්සාහ කරන්නේ කවුද දිනන්නේ කියලා හඳුනාගන්න

313
00:17:36,264 --> 00:17:40,393
මම ඔවුන්ට සමීප වීමට උත්සාහ කරමි.
- මොනිකා, ඔයා ඒක මරනවා. ශක්තිය.

314
00:17:41,227 --> 00:17:44,730
ඉතා හොඳයි. අපි බලමු
දෙවන වටයෙන් බේරෙන්නේ කවුද?

315
00:17:44,731 --> 00:17:45,648
මාව ගණන් ගන්න.

316
00:17:46,191 --> 00:17:47,192
සූදානම්ද?

317
00:17:50,737 --> 00:17:54,449
ඊළඟට වැටෙන්නේ කවුද?
බුද්ධිමත් කෙනෙක්ද නැත්නම් ශක්තිමත් අයගෙන් කෙනෙක්ද?

318
00:17:55,700 --> 00:17:57,744
තදින් අල්ලා ගැනීම වැදගත්ය.

319
00:18:01,915 --> 00:18:03,208
යුනයිටඩ් ග්‍රිඩ් ලීගය.

320
00:18:04,459 --> 00:18:06,960
- බ්‍රයිලී, ඔබේ පාදවලින් විතරද?
- මම කඹ ගොඩක් නගිනවා.

321
00:18:06,961 --> 00:18:10,840
බරපතල ලෙස? මොනිකා සහ බ්‍රයිලී
ඔවුන් ඉතා සුවපහසුයි.

322
00:18:11,883 --> 00:18:14,552
සමහර විට ඉතිරිය
වැරදි ප්රවේශයක් ඇත.

323
00:18:16,346 --> 00:18:17,888
ඔබේ කකුල් තල්ලු කරන්න!

324
00:18:17,889 --> 00:18:20,433
ඉන්න, ඔගස්ටේ ඔහුගේ ස්ථාවරයේ සිටියේ නැත.

325
00:18:22,936 --> 00:18:25,021
ජිම්, ඔයාට කරදරයක් වගේ.

326
00:18:26,022 --> 00:18:27,148
මම ඔයාලා ඔක්කෝටම ආදරෙයි!

327
00:18:27,649 --> 00:18:29,484
කැටි වෙව්ලනවා.

328
00:18:33,112 --> 00:18:37,283
Catey ගියා! නවයක් ඉතිරිව ඇත.
වේදිකාවලට නගින්න.

329
00:18:40,787 --> 00:18:41,955
අටක් ඉතිරියි!

330
00:18:45,416 --> 00:18:47,377
ජිම්, ඔබ දිවි ගලවා ගත්තේ ඔබේ දත් සමෙන්.

331
00:18:48,044 --> 00:18:50,546
- මට ඒක කරන්න බෑ මචන්!
- ඒක තමයි අපි බලන්න යන්නේ.

332
00:18:50,547 --> 00:18:52,631
බ්‍රයිලී, මාව අයින් කරන්න එපා.

333
00:18:52,632 --> 00:18:54,758
- මම ඒක අහලා තියෙනවා.
- බ්‍රයිලී, කරුණාකර.

334
00:18:54,759 --> 00:18:58,346
ඉතා හොඳයි. යාලුවනේ!
ඔබේ අත් පිච්චෙනවා නේද?

335
00:18:59,222 --> 00:19:01,808
අනික මම ඔයාට ටිකක් දුන්නොත්
අපේ වියළි මස් වලින්?

336
00:19:02,642 --> 00:19:04,894
{\an8}- හොඳයි!
- මෙන්න, බ්‍රයිලී.

337
00:19:06,646 --> 00:19:08,314
සමාවෙන්න. නැවතත්!

338
00:19:09,774 --> 00:19:10,775
නැහැ!

339
00:19:12,652 --> 00:19:16,155
අහන්න, බ්‍රයිලී, ඔයා මේක දිනුවොත්
මගේ හදවත විනාශ නොකරන්න,

340
00:19:17,073 --> 00:19:19,241
මම ඔබේ හොඳම මිතුරා වන්නෙමි
ඉතිරි ක්රීඩාව තුළ.

341
00:19:19,242 --> 00:19:23,287
ඩ්‍රෝන්, ගිහින් ජැක් බලන්න.
ජැක් දැන් ශක්තියෙන් පිරී යනු ඇත.

342
00:19:23,288 --> 00:19:26,708
මම ඔබේ හොඳම මිතුරා වන්නෙමි.
ඒ වගේම මම ඉයන්ට කැමති වුණා. ඔහු හොඳ මිනිසෙක් විය.

343
00:19:28,084 --> 00:19:31,461
රාත්රිය දිගු විය හැක.
ප්‍රෝටීන් ටිකක් උපකාරී වේ.

344
00:19:31,462 --> 00:19:33,630
කරුණාකර, බ්‍රයිලී, මට පවුලක් ඇත.

345
00:19:33,631 --> 00:19:36,758
{\an8}- අපි හැමෝම කරනවා!
- මම පොඩි කාලේ ඉඳන් ජැක් ලින්ක් ගේ වගේ

346
00:19:36,759 --> 00:19:39,970
{\an8}සහ දැන් ඔවුන් සමඟ නිෂ්පාදනයක් තිබේ
එය සැබෑ සිහිනයකි.

347
00:19:39,971 --> 00:19:44,308
- ඒක ඇත්තටම හොඳයි. කෙළින්ම පේශිවලට.
- මෙම නිෂ්පාදනය 100% හරක් මස්.

348
00:19:44,309 --> 00:19:47,227
මගේ හදවත කඩන්න එපා, කරුණාකරලා!

349
00:19:47,228 --> 00:19:50,314
ඔබට ඔවුන් මෙන් ශක්තිමත් වීමට අවශ්‍ය නම්,
එය දැනටමත් වෙළඳසැල්වල ඇත.

350
00:19:50,315 --> 00:19:52,983
කන්න මිලදී ගන්න
ඊළඟ කථාංගය නරඹන අතරතුර.

351
00:19:52,984 --> 00:19:56,194
ස්තුතියි යාලුවනේ.
දැන් හැමෝටම විවේකයක් ලැබිලා තියෙනවා...

352
00:19:56,195 --> 00:19:57,821
අනේ දෙවියනේ අපි ආපහු යමු.

353
00:19:57,822 --> 00:20:00,617
මීළඟ වටයේදී,
දෙන්නෙක් බහිනකම් දිගටම යමු.

354
00:20:01,534 --> 00:20:05,538
- ඒ මම වනු ඇත!
- අපට මෙහි දුෂ්කරතා ඇති මිනිසුන් සිටී.

355
00:20:06,789 --> 00:20:09,792
මම ජිම් දිහා බලාගෙන ඉන්නවා.
ඒ දෙපා වෙව්ලනවා පේනවද?

356
00:20:11,044 --> 00:20:12,920
- ඔයා මාව අල්ලන්න හොඳයි.
- මම හිතන්න යනවා.

357
00:20:12,921 --> 00:20:14,631
කරුණාකර මගේ හදවත කඩන්න එපා!

358
00:20:16,966 --> 00:20:19,134
එකක් පහළට, තව එකක් යන්න.

359
00:20:19,135 --> 00:20:21,762
ටයිලර් දුර්වල වෙමින් පවතින බව මට පෙනේ.

360
00:20:21,763 --> 00:20:23,056
මට ගන්න පුළුවන් වෙයිද දන්නේ නෑ බ්‍රෙට්.

361
00:20:23,598 --> 00:20:26,058
- මා ඔයා සමගයි.
- ඔබට විවේක ගැනීමට කාලය අවශ්‍යද?

362
00:20:26,059 --> 00:20:26,976
ඔව්.

363
00:20:29,145 --> 00:20:32,022
දැනටමත් දෙකක් තිබේ. වේදිකාවලට නගින්න.

364
00:20:32,023 --> 00:20:33,566
හයක් ඉතුරුයි.

365
00:20:34,108 --> 00:20:37,027
- ඉතිරි අයගෙන් ඔබට වැඩිපුරම කරදර කරන්නේ කවුද?
- බ්‍රයිලි වෙත.

366
00:20:37,028 --> 00:20:40,155
මම හිතන්නේ බ්‍රයිලි මට කැමති නැහැ
මොනිකාත් නෑ.

367
00:20:40,156 --> 00:20:42,991
මම ඉල්ලන්නේ එකම දෙයයි: "මගේ හදවත බිඳින්න එපා."

368
00:20:42,992 --> 00:20:44,868
කරුණාකර. මම හිතන්නේ ඇය දක්ෂයි.

369
00:20:44,869 --> 00:20:47,705
නැවතත්, මොනිකා ඔබව බේරා ගනු ඇතැයි ඔබ අපේක්ෂා කරනවාද?

370
00:20:48,247 --> 00:20:49,165
මගේ!

371
00:20:50,333 --> 00:20:52,584
- අපි හැම විටම මේ සඳහා යන්නේ කෙසේද?
- මගේ!

372
00:20:52,585 --> 00:20:54,295
සියලු අභියෝග වලදී!

373
00:20:54,963 --> 00:20:58,131
මට ඔයාව අහන්න ඕන. මොනිකා, මොනවා හරි කියන්නද?

374
00:20:58,132 --> 00:21:00,926
මට මෙතන කාත් එක්කවත් ප්‍රශ්නයක් නෑ

375
00:21:00,927 --> 00:21:04,680
සහ මම ඇත්තටම කැමතියි අවම වශයෙන් ලබා ගැනීමට
මෙතන ඉන්න කෙල්ලෝ පස්දෙනාගෙන් තුන්දෙනෙක්.

376
00:21:04,681 --> 00:21:07,308
ඔබ දිනුවා නම්, කිසිවෙකු එසේ නොවනු ඇත
ඔබගේ අසාදු ලේඛනයේද?

377
00:21:08,726 --> 00:21:09,978
ඔබට ඔව් කියන්න පුළුවන්.

378
00:21:10,561 --> 00:21:12,479
බ්‍රයිලී, ඔබ දිනුවොත්,

379
00:21:12,480 --> 00:21:16,400
තුන්දෙනෙක් පහළ මාලයේ සිට ගෙදර යනවා
නැත්නම් කවුරුහරි මෙතනද?

380
00:21:16,401 --> 00:21:20,195
මොනිකා ඔයා තාම අපි කියපු දේට එකඟද?

381
00:21:20,196 --> 00:21:22,864
- කෙල්ලෝ පස් දෙනා ඉන්න.
- ඔව්, මම ඒකට එකඟයි.

382
00:21:22,865 --> 00:21:23,865
මම ඔවුන්ට සහයෝගය දෙනවා.

383
00:21:23,866 --> 00:21:25,242
කොච්චර රසවත්ද.

384
00:21:25,243 --> 00:21:26,452
කාන්තාවන්ට ගිවිසුමක් තිබේ.

385
00:21:28,621 --> 00:21:29,539
කාන්තාවන් පමණක්ද?

386
00:21:30,498 --> 00:21:32,666
ඔබ කාන්තා කණ්ඩායමක්ද? සහ ඒ?

387
00:21:32,667 --> 00:21:36,629
පුද්ගලයන් දෙදෙනා බව ඉතා පැහැදිලිය
ඉස්සරහා හිටපු අය කිව්වා විතරයි

388
00:21:37,255 --> 00:21:39,464
ගෑනු පස්දෙනා පහුකරන් යයි කියලා.

389
00:21:39,465 --> 00:21:41,217
දිනුවොත් ඉතිරි වෙනවා.

390
00:21:41,843 --> 00:21:43,970
- මම කාන්තාවන්ට ආදරෙයි.
- මටත්.

391
00:21:44,971 --> 00:21:46,347
මම හිතනවා ඔයා snot වලට කැමති වෙයි කියලා.

392
00:21:46,931 --> 00:21:50,309
මෙම ඊළඟ වටයේදී, නැවතුමට නොහැකි විය
සමහර අයට වඩා උසස්.

393
00:21:50,935 --> 00:21:52,520
හරි අපි යමු.

394
00:21:53,354 --> 00:21:55,272
අවසන් තරඟකරුවන් දෙදෙනෙකු සිටින තුරු අපි ඉදිරියට යනවා.

395
00:21:55,273 --> 00:21:58,775
ඊළඟට වැටෙන හතර දෙනා කවුද?

396
00:21:58,776 --> 00:22:00,611
මෙම ක්‍රීඩාවේ කොටසක් වන්නේ බිය ගැන්වීමයි.

397
00:22:01,320 --> 00:22:03,406
ටයිලර් ලිස්සනවා.

398
00:22:05,950 --> 00:22:10,120
පස් වතාවක් Strongman ලෝක ශූරයා වැටුණා.

399
00:22:10,121 --> 00:22:12,331
අපි ඔබ වෙනුවෙන් මුල් වෙනවා, ජැක්. නවත් වන්න!

400
00:22:16,335 --> 00:22:18,587
- ජැක් ලිස්සනවා.
- බෝල!

401
00:22:18,588 --> 00:22:19,839
ජැක්, නැහැ!

402
00:22:21,007 --> 00:22:21,924
මගේ දෙයියනේ!

403
00:22:23,259 --> 00:22:24,177
සුභ ගමන් යාලුවනේ.

404
00:22:24,677 --> 00:22:28,722
කොල්ලන්ගේ අන්තිම බලාපොරොත්තුව බ්‍රෙට්.
ඔහුට තවමත් දිනන්න පුළුවන්

405
00:22:28,723 --> 00:22:30,432
එවිට ඔවුන් කී දේ ඔබට මතක ඇති.

406
00:22:30,433 --> 00:22:32,268
ඉදිරියට යන්න, බ්‍රෙට්, ඉන්න!

407
00:22:41,069 --> 00:22:45,655
කඩී, අපිව ඒ බාධකයෙන් ඉවත් කරන්න
මම ඔයාව මේකෙන් අයින් කරන්නම්.

408
00:22:45,656 --> 00:22:49,701
- ඔබ ආරක්ෂිතයි, කේටි.
- අපට ඔබේ පිටුපස ඇත. ඔබ ආරක්ෂිතයි.

409
00:22:49,702 --> 00:22:51,078
ස්තුතියි.

410
00:22:51,079 --> 00:22:52,370
මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නම්.

411
00:22:52,371 --> 00:22:55,082
මම ඔයාට ආදරෙයි කෙල්ලෝ.
ඔබ සමඟ මෙහි සිටීම ගෞරවයක්.

412
00:22:55,083 --> 00:22:56,542
ඔබ අප සමඟ ආරක්ෂිතයි.

413
00:22:57,085 --> 00:22:58,127
මම ඔවුන්ව විශ්වාස කරනවා!

414
00:22:59,629 --> 00:23:00,755
මගේ දෙයියනේ!

415
00:23:01,339 --> 00:23:05,383
වේදිකා ඔසවන්න.
නිසැකවම, මෙම ඊළඟ වටය තීරණය කරනු ඇත

416
00:23:05,384 --> 00:23:09,387
කවුද නරක මිනිහා වෙන්න වෙන්නේ.
නැත්නම් නරක මිනිහා, මේ අවස්ථාවේ දී.

417
00:23:09,388 --> 00:23:12,767
බ්‍රයිලී දිනුවොත්,
ඇය කෙලින්ම යන්නේ මගේ හදවතට...

418
00:23:14,727 --> 00:23:17,854
නිසැකවම, ඔබ ජිම්ට ඉතා සමීපයි.
හැමෝම දන්නවා.

419
00:23:17,855 --> 00:23:20,148
අනෙක් අතට,
ඔබ ඇත්තටම ටයිලර්ට සමීපයි.

420
00:23:20,149 --> 00:23:22,359
ඔබ දිනුවොත් ටයිලර් සමත් වෙයිද?

421
00:23:22,360 --> 00:23:25,529
- ඔබ ඒ ගැන සිතන්නේ කුමක්ද?
- ඒක වෙනස් වෙන්නේ නැහැ.

422
00:23:25,530 --> 00:23:28,990
මම ඉතා අව්‍යාජ සංවාදයක් පැවැත්වූවෙමි
සහ ජිම් සමඟ අවංක,

423
00:23:28,991 --> 00:23:31,785
කැමරා නොමැතිව.
සහ කැමරා දර්ශනය වූ විට,

424
00:23:31,786 --> 00:23:33,621
එය කිසිවක් සිදු නොවූවාක් මෙනි.

425
00:23:35,206 --> 00:23:37,792
ඔයා හිතනවද ජිම් වෙනස් කියලා
කැමරා දිස්වන්නේ කවදාද?

426
00:23:39,001 --> 00:23:41,838
නමුත් ඇයට ජිම්ව බේරා ගත හැකි නම්,
මම ටයිලර්ව බේරගන්නවා.

427
00:23:48,344 --> 00:23:49,262
ඔහු හොඳින් ඉන්නවා.

428
00:23:51,347 --> 00:23:54,599
මම එකඟයි. කාන්තාවන් පස් දෙනෙක්, ජිම් සහ ටයිලර්.

429
00:23:54,600 --> 00:23:59,771
එය සොයා ගැනීමට කාලයයි
නගරයේ ශක්තිමත්ම පුද්ගලයා කවුද.

430
00:23:59,772 --> 00:24:02,941
ජයග්‍රාහකයාට Top 10 හි ස්ථානයක් සහතික කෙරේ

431
00:24:02,942 --> 00:24:06,821
සහ ඔබ විය හැකි දේ ගැනීමට සිදු වනු ඇත
මෙතෙක් ගත් වඩාත්ම කුරිරු තීරණය.

432
00:24:07,989 --> 00:24:09,157
එලාම් නාද කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

433
00:24:10,032 --> 00:24:11,993
මෙය අවසන් වටය වනු ඇත.

434
00:24:16,831 --> 00:24:18,999
ඔවුන් ආරක්ෂිත බව දෙදෙනාම සහතික විය.

435
00:24:19,000 --> 00:24:20,333
නමුත් ප්රශ්නය වන්නේ:

436
00:24:20,334 --> 00:24:23,962
හදවතක් පොඩි කරන විට,
ඔවුන් තම වචනය ඉටු කරයිද?

437
00:24:23,963 --> 00:24:25,547
මම ඉතා කලබලයි.

438
00:24:25,548 --> 00:24:29,634
ඔවුන් ඇත්තටම එකිනෙකා විශ්වාස කරනවා නම්,
ගැටලුව කුමක්ද? ඔවුන් දුක් විඳින්නේ ඇයි?

439
00:24:29,635 --> 00:24:32,596
මම වැටෙන්නේ නැහැ,
ඔබට එය තවදුරටත් ගත නොහැකි නම් මිස.

440
00:24:32,597 --> 00:24:33,931
මම ගොඩක් තරඟකාරීයි.

441
00:24:34,557 --> 00:24:36,017
මම ඇයව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

442
00:24:40,229 --> 00:24:43,566
හිරු උදාවිය හැක
මෙම එක් කාන්තාවක් අත්හැරීමට පෙර.

443
00:24:45,526 --> 00:24:47,069
මට කොට්ටයක් ගේන්න තිබුණා.

444
00:24:47,987 --> 00:24:49,155
එය මුළු රාත්රිය පුරාම පවතිනු ඇත්ද?

445
00:24:57,622 --> 00:24:59,415
කරුණාකරලා එන්න.

446
00:25:04,921 --> 00:25:06,839
බ්‍රයිලී කිසිදා මෙතරම් පහතට වැටී නැත.

447
00:25:07,423 --> 00:25:11,177
මොනිකා තාම එතනමයි
ඔහුගේ භික්ෂු ඉරියව්වෙන්.

448
00:25:11,844 --> 00:25:13,095
එය ලිස්සා යනවා!

449
00:25:14,013 --> 00:25:15,139
මොනිකා, මොකද වෙන්නේ?

450
00:25:15,723 --> 00:25:18,768
- මොනිකා බැහැලා.
- බ්‍රයිලි, මට ඔයාව විශ්වාසයි.

451
00:25:19,560 --> 00:25:21,478
මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නම්. ඒ වගේම මම ටයිලර්ව ආරක්ෂා කරනවා.

452
00:25:21,479 --> 00:25:23,730
මම ඉටු කළ බව ඔබ දන්නවා
මම මෙතන කියපු හැම දෙයක්ම.

453
00:25:23,731 --> 00:25:24,690
තවද මම දිගටම කරගෙන යන්නෙමි.

454
00:25:25,816 --> 00:25:26,901
{\an8}මම බොරු කියනවා.

455
00:25:38,788 --> 00:25:41,624
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා. මම ඔබව ආරක්ෂා කරමි,
කාන්තාවන්, ටයිලර් සහ ජිම්.

456
00:25:42,625 --> 00:25:43,626
මා ඔයා සමගයි.

457
00:25:45,253 --> 00:25:46,545
අපට දැනටමත් හතක් ඇත.

458
00:25:51,217 --> 00:25:53,343
නැහැ!

459
00:25:53,344 --> 00:25:56,554
මොනිකා නිල වශයෙන් දිනුවා
ශක්තිමත් ක්රීඩාව.

460
00:25:56,555 --> 00:25:59,557
හොඳයි! එය ගන්න!

461
00:25:59,558 --> 00:26:04,020
- මෙතෙක් වාසනාවන්තම පුද්ගලයා!
- මොනිකා, ඔයාට කොහොමද දැනෙන්නේ?

462
00:26:04,021 --> 00:26:05,606
මට හොඳටම දැනෙනවා.

463
00:26:06,190 --> 00:26:09,484
මම හිතන්නේ මම සමත් වුණා විතරයි
මගේ පස්වන හෝ හයවන අභියෝගය.

464
00:26:09,485 --> 00:26:13,738
- මම තවමත් අභියෝගයක් පරාජය කර නැත.
- ඇය ජිම්ට හරියටම විරුද්ධයි.

465
00:26:13,739 --> 00:26:16,367
බලමු මට තියාගන්න පුලුවන්ද කියලා
මගේ වචනය පහතින්.

466
00:26:17,535 --> 00:26:19,662
ඉන්න. ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

467
00:26:21,163 --> 00:26:24,833
මම හිතන්නේ කිහිප දෙනෙක්
එහි පහළ ඒවා ඉතා ව්‍යාජ ය.

468
00:26:24,834 --> 00:26:27,502
මම හිතන්නේ සමහර ඒවා නැහැ
මට ඉතා හොඳයි.

469
00:26:27,503 --> 00:26:31,507
ඔයා කියන්නේ ටයිලර් එහෙමද
සහ කාන්තාවන් පස් දෙනෙකු සමත් නොවිය හැකිද?

470
00:26:32,508 --> 00:26:37,095
මෙය සිත්ගන්නා සුළුය. එය ඉතා මතභේදාත්මක ය.
අපි බලමු එතකොට මොකද වෙන්නේ කියලා.

471
00:26:37,096 --> 00:26:39,307
දැනට, ඔබ නගරයේ ශක්තිමත්ම පුද්ගලයා වේ!

472
00:26:40,683 --> 00:26:42,560
හොඳයි, ඔවුන්ට මාව ඇහෙන්නේ නැහැ.

473
00:26:43,811 --> 00:26:48,023
මොනිකා සහ කාසිය
නිල වශයෙන් Top 10 හි ඇත.

474
00:26:48,024 --> 00:26:51,860
ඒක හරි! ඒ මගේ පෙම්වතිය! හොඳයි!

475
00:26:51,861 --> 00:26:55,530
ඇය තීරණය කිරීමේ බර බෙදා ගනු ඇත

476
00:26:55,531 --> 00:26:59,284
අවස්ථාව මගහරින තුන්දෙනා කවුද කියලා

477
00:26:59,285 --> 00:27:01,412
ඩොලර් මිලියන 5ක් දිනා ගැනීමට.

478
00:27:02,079 --> 00:27:06,708
මට වඩා ආරක්ෂිත කිසිවෙක් දැන් නැත.
මම හොඳම 10 දෙනා අතර ඉන්නවා, සහතිකයි.

479
00:27:06,709 --> 00:27:08,251
අපි ආපහු නගරයට යමු.

480
00:27:08,252 --> 00:27:11,505
මොනිකා, මට හැඟීමක් තියෙනවා
ඔබ තරමක් කාර්යබහුල වනු ඇත.

481
00:27:13,382 --> 00:27:14,591
කරුණාකර.

482
00:27:14,592 --> 00:27:18,678
ජයග්‍රාහකයා මොනිකා
නැවත නගරයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

483
00:27:18,679 --> 00:27:20,221
හොඳයි, මොනිකා!

484
00:27:20,222 --> 00:27:22,349
- ඔබ තවමත් හොඳම 10 දෙනා අතරට පැමිණ නැත.
- හොඳයි මොනිකා!

485
00:27:22,350 --> 00:27:23,392
එතකොට අනිත් අය...

486
00:27:27,646 --> 00:27:28,814
{\an8}මට ඔබ ගැන ආඩම්බරයි.

487
00:27:35,821 --> 00:27:38,865
- ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද? ක්රීඩාවක් දැනටමත් ක්රියාත්මක වේ.
- හොඳයි.

488
00:27:38,866 --> 00:27:39,824
ඊළඟ!

489
00:27:39,825 --> 00:27:40,867
- අපි යමු.
- ඉතින් නියමයි.

490
00:27:40,868 --> 00:27:44,413
අපි ඊළඟ තරගය ක්‍රීඩා කිරීමට පෙර,
මොනිකා, පැහැදිලිවම ...

491
00:27:45,664 --> 00:27:47,041
…ඔබට මෙය අවශ්‍ය නොවනු ඇත.

492
00:27:49,627 --> 00:27:53,088
ඔබ නිල වශයෙන් ඉහළම 10 දෙනා අතර සිටී. මාව අනුගමනය කරන්න.

493
00:27:53,089 --> 00:27:57,801
- ඔව්!
- ඔබට ඔබේ වේදිකාවට යා හැකිය.

494
00:27:57,802 --> 00:27:59,512
ඔබ නගරයේ ශක්තිමත්ම තැනැත්තා ය

495
00:28:00,012 --> 00:28:04,140
සහ නිල වශයෙන් පළමු
Top 10 හි තරඟකරු.

496
00:28:04,141 --> 00:28:05,142
ඒක හරි!

497
00:28:06,519 --> 00:28:09,438
මෙම ඊළඟ තරගය
ඔබගෙන් කවුරුන්ද යන්න තීරණය කරනු ඇත

498
00:28:10,439 --> 00:28:11,565
මෙතනම ඉන්න

499
00:28:12,358 --> 00:28:16,945
සහ තීරණය කිරීමට මොනිකා සමඟ එකතු වේ
හදවත් තුනක් කුඩු වෙනවා කියලා

500
00:28:16,946 --> 00:28:22,117
එසේ මෘග ක්‍රීඩා වලින් ඉවත් කරන ලදී
සහ Top 10 දක්වා ඉදිරියට යන්නේ කවුද.

501
00:28:22,118 --> 00:28:24,285
- මගේ දෙවියනේ...
- මට ඇයව විශ්වාසයි.

502
00:28:24,286 --> 00:28:25,995
මට ඔබ ගැන ආඩම්බරයි.

503
00:28:25,996 --> 00:28:28,206
- ඔයා නියමයි.
- මට හරිම ආඩම්බරයි.

504
00:28:28,207 --> 00:28:30,083
- ඔබ ශ්රේෂ්ඨයි.
- ඔයා නියමයි.

505
00:28:30,084 --> 00:28:32,627
හරි, නැවතුම් ඔරලෝසුව ආරම්භ කරන්න.

506
00:28:32,628 --> 00:28:37,507
ඊළඟ තරගයට ඔබට පැය 24ක් තිබේ.
මොනිකා, විනෝද වෙන්න.

507
00:28:37,508 --> 00:28:40,510
- මම උත්සාහ කරන්නම්.
- ඔබට මොනිකා සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

508
00:28:40,511 --> 00:28:43,139
ඔවුන්ට මා හරහා යාමට සිදුවනු ඇත!

509
00:28:47,435 --> 00:28:50,228
එක් ගැහැණු ළමයෙක් දිනුවහොත්,

510
00:28:50,229 --> 00:28:53,022
අපි බදින ලද, අපි සියල්ලෝම අවධානයට ලක්ව සිටිමු.

511
00:28:53,023 --> 00:28:55,442
මේක හරිම නරකයි,
මට වඩ වඩාත් අවබෝධ වෙනවා.

512
00:28:55,443 --> 00:28:58,570
- අපි වඩාත් නිර්දය විය යුතුයි.
- අපි අවධානය යොමු කළ යුතුයි.

513
00:28:58,571 --> 00:29:01,406
- අපි මේ අභියෝගය ජයගත යුතුයි.
- ජැක්, ඔබ දිනිය යුතුයි.

514
00:29:01,407 --> 00:29:03,783
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඒ මට සහ මට තරඟ කළ හැකි බව, නමුත්…

515
00:29:03,784 --> 00:29:06,870
මෙම අභියෝගය තීරණය කරයි
අපි හය දෙනා සමත් වුණොත්.

516
00:29:06,871 --> 00:29:08,080
එකම.

517
00:29:11,375 --> 00:29:13,919
මොනිකා මොනවද කල්පනා කරන්නේ?

518
00:29:14,670 --> 00:29:15,628
කමක් නැහැ.

519
00:29:15,629 --> 00:29:18,089
අපිට බලන්න තියෙන්නේ අනිත් එක කවුද දිනන්නේ කියලා.

520
00:29:18,090 --> 00:29:21,635
හොඳයි... මම ආරක්ෂිතද කියා මම දන්නේ නැහැ
පිරිමි ළමයින් සමඟ, ඔබ දන්නවාද?

521
00:29:22,470 --> 00:29:23,929
- ඇයි?
- මම දන්නේ නැහැ.

522
00:29:24,889 --> 00:29:27,516
දැන් මම නැවතිලා ඉන්නවා. ඒක කුණු.

523
00:29:28,142 --> 00:29:29,226
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා කෙනෙක් දිනයි කියලා.

524
00:29:34,148 --> 00:29:37,400
මම කැමති වුණේ නැහැ කේටි ඔයාට බලපෑම් කරන විදිහ
මුදල් නිසා.

525
00:29:37,401 --> 00:29:40,570
- සහ මිලියන 10?
- මාව විනාශ කරන එකම දෙය

526
00:29:40,571 --> 00:29:42,780
ගැහැණු ළමයින්ට පැවසීමයි
මම ඔවුන්ගේ පැත්තේ බව,

527
00:29:42,781 --> 00:29:45,658
එහෙම වෙන්නේ නැහැ කියලා දැනගෙන.

528
00:29:45,659 --> 00:29:48,704
මට ඒ ගැන දුකක් දැනෙන්නේ නැහැ,
දෙකක් පමණක් නිසා.

529
00:29:49,288 --> 00:29:52,832
- අනිත් දෙන්නා විශ්වාසවන්තයි.
- මම හැනා සහ කේඩිට කැමතියි.

530
00:29:52,833 --> 00:29:54,959
ජිම් හැර, හැමෝම දැනටමත් දන්නා නිසා,

531
00:29:54,960 --> 00:29:59,088
ඔබ, කොරී සහ නික්...
මම අවසානය දක්වා ඔබ සමඟ සිටිමි.

532
00:29:59,089 --> 00:30:02,384
මට අවශ්ය සියල්ල
ඔවුන් අභියෝගය ජය ගැනීමයි.

533
00:30:03,010 --> 00:30:06,554
අපට එහි හොඳ එකක් ලබා ගත හැකි තාක් කල්,
කලබල වීමට කිසිවක් නැත.

534
00:30:06,555 --> 00:30:07,764
- ඔව්.
- ඉතින්...

535
00:30:07,765 --> 00:30:11,518
- අපි අපේ උපරිමය කරමු.
- ස්තූතියි. ඔබ දර්ශනීය කොල්ලෙක්.

536
00:30:11,519 --> 00:30:12,685
ස්තුතියි. ඔබටත්.

537
00:30:12,686 --> 00:30:14,104
- ස්තූතියි.
- ඔව්.

538
00:30:16,148 --> 00:30:17,775
තරඟකරුවන්ගේ අවධානයට,

539
00:30:18,275 --> 00:30:20,694
කරුණාකර හිස
නගර මධ්‍යයට.

540
00:30:21,195 --> 00:30:23,864
එය ආරම්භ කිරීමට කාලයයි
බුද්ධිමතුන්ගේ ක්‍රීඩාව.

541
00:30:24,740 --> 00:30:27,116
ඔබට ශක්තිමත් එකා අහිමි විය.
ඔබ ස්මාර්ට් එක දිනනවාද?

542
00:30:27,117 --> 00:30:29,203
- මම හැම දෙයක්ම දිය යුතුයි.
- එය මරා දැමීම හෝ මරා දැමීමයි.

543
00:30:29,703 --> 00:30:32,330
බලමු කවුද දිනන්නේ කියලා
බුද්ධිමතුන්ගේ ක්‍රීඩාව.

544
00:30:32,331 --> 00:30:33,706
එහි සඳහන් වන්නේ "ස්මාර්ට්" යනුවෙනි.

545
00:30:33,707 --> 00:30:37,419
මම හරිම ආසයි ස්ට්‍රෝන්ග් ගොඩක් කලබල වෙලා ඉන්නවා දකින්න.
ඔවුන් ඉතා බියෙන් සිටින බව පෙනේ.

546
00:30:46,720 --> 00:30:50,057
ඉතා හොඳයි.
Smart Game වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

547
00:30:50,683 --> 00:30:55,311
තවමත් ඉවත් කළ හැකි 12 දෙනා සඳහා,

548
00:30:55,312 --> 00:30:59,275
ඉහළම 10 සඳහා මාර්ගය
එය ඔබ ඉදිරියෙහි ඇත.

549
00:30:59,984 --> 00:31:00,985
පහන් දල්වන්න!

550
00:31:06,657 --> 00:31:07,658
මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

551
00:31:09,702 --> 00:31:13,329
පැහැදිලිවම, මොනිකා වගේ
ප්‍රබල ක්‍රීඩාව දිනුවා,

552
00:31:13,330 --> 00:31:14,998
අවසානය දක්වා යන්න!

553
00:31:14,999 --> 00:31:17,292
- හොඳයි! අපි යමු!
- මම ඔයාට ආදරෙයි බබා.

554
00:31:17,293 --> 00:31:21,296
පසුගිය පැය 24 කොහොමද?
මම හිතන්නේ ඔබ ඇය සමඟ කතා කළා.

555
00:31:21,297 --> 00:31:24,882
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම බොහෝ කාලයක් ගත කළෙමි
මොනිකාට කතා කරනවා.

556
00:31:24,883 --> 00:31:28,595
මට හොඳටම දැනෙනවා.
ඒ වගේම ඔයා අද හරිම ලස්සනයි.

557
00:31:28,596 --> 00:31:31,764
ඔහු ඇගේ පෙනුම අගය කළේය.
අපි Smart Game එක සෙල්ලම් කරමු.

558
00:31:31,765 --> 00:31:35,226
ඔවුන් තිදෙනාම බුද්ධිමතුන් පමණි.
පසුගිය පැය 24 කොහොමද?

559
00:31:35,227 --> 00:31:38,980
- මොනිකා ඉන්නේ අමාරු තැනක.
- ඇය ඔබේ හදවත බිඳ දමනු ඇතැයි ඔබ සිතනවාද?

560
00:31:38,981 --> 00:31:43,359
මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ.
මම දිනන්න කැමතියි. මෙය ප්රතිශක්තිය සහතික කරයි.

561
00:31:43,360 --> 00:31:45,945
එය ඔබට මිලියන 5ක් දිනා ගැනීමට 10% ක අවස්ථාවක් ලබා දෙයි.

562
00:31:45,946 --> 00:31:47,781
- නරක නැහැ.
- ඔබ මොනිකා විශ්වාස කරනවාද?

563
00:31:49,283 --> 00:31:52,243
- ඒක සාධාරණයි.
- මොනිකාට ඔබේ හදවත බිඳ දැමිය හැකිද?

564
00:31:52,244 --> 00:31:55,121
සමහර විට ඔබට ගැඹුරුම සම්බන්ධතාවයක් ඇත
මොනිකා එක්ක.

565
00:31:55,122 --> 00:31:57,957
අපිත් පොරොන්දු දුන්නා
උස මීටර් 30 කි.

566
00:31:57,958 --> 00:32:01,169
- ඇය ජිම්ව බේරගත්තොත්, මම ටයිලර්ව බේරගන්නවා.
- ගනුදෙනුව.

567
00:32:01,170 --> 00:32:05,757
මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ මොනිකා සහ මමයි
අපි කතා කළා දිගටම තියාගන්න කියලා.

568
00:32:05,758 --> 00:32:07,009
{\an8}මම බොරු කියනවා.

569
00:32:07,843 --> 00:32:10,094
කාන්තාවන් පස් දෙනා සමත් වේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

570
00:32:10,095 --> 00:32:13,265
උපකල්පන ඇති කරන්නේ කුමක්ද
පිරිමි ළමයින්ගෙන් ඊටත් වඩා නරක ය.

571
00:32:15,059 --> 00:32:18,102
- ඔබ සිතන්නේ මිනිසුන් තිදෙනෙක් පිටව යා යුතුද?
- පිරිමින්ට එරෙහිව කිසිවක් නැත.

572
00:32:18,103 --> 00:32:20,688
ලිංගභේදය සාධකයක් විය යුත්තේ ඇයි?

573
00:32:20,689 --> 00:32:23,149
කෙනෙක් දිනන එක නවත්වන්නද?

574
00:32:23,150 --> 00:32:26,736
ඔවුන් සමත් නොවිය යුතුය
ඔබේ චරිතය සහ හැකියාවන් සඳහා?

575
00:32:26,737 --> 00:32:29,906
කාන්තාවන් කණ්ඩායමක,
තවත් එකක පිරිමි.

576
00:32:29,907 --> 00:32:30,823
ඔබ ඔවුන්ව මුණගැසුණා.

577
00:32:30,824 --> 00:32:34,369
ඒත් මට කෙල්ලෙක්ද කොල්ලෙක්ද කියලා වෙනසක් නෑ.
ඔබ සැලකිලිමත්.

578
00:32:34,370 --> 00:32:35,704
මේ සංවාදය අවසන්.

579
00:32:37,122 --> 00:32:40,292
මට හරිම නරකක් දැනෙනවා
ඔබ හරහා යාමට යන සියල්ල සඳහා.

580
00:32:42,044 --> 00:32:45,714
ජිම් නිතරම අමාරුවේ වැටෙනවා
සහ මොනිකා හැම විටම සියල්ල විසඳයි.

581
00:32:48,050 --> 00:32:49,510
ඒ වගේම ඇත්තටම එහෙම වෙන්න ඕන.

582
00:32:50,344 --> 00:32:54,138
මෙම ග්රිල් එකම දෙයයි
එය ඔබව 12 දී වෙන් කරයි

583
00:32:54,139 --> 00:32:55,807
තුරන් කිරීමේ අවදානම.

584
00:32:55,808 --> 00:32:58,643
නමුත් ඔවුන් බුද්ධිමත් නම්
සහ මෙම මීළඟ තරගය දිනන්න,

585
00:32:58,644 --> 00:33:02,605
ඔබගේ ස්ථානය සහතික කරනු ඇත
Beast Games Top 10 තුළ.

586
00:33:02,606 --> 00:33:06,484
තව ටික වෙලාවකින්,
හැමෝම බොත්තම මත අත තබනු ඇත,

587
00:33:06,485 --> 00:33:08,653
මෙවැනි මාර්ගයක් හෙළිදරව් කරනු ඇත.

588
00:33:08,654 --> 00:33:11,531
එවිට ඔබට තත්පර 10 ක් ලැබේ
මාර්ගය මතක තබා ගැනීමට

589
00:33:11,532 --> 00:33:15,827
එය ඔබ ඉදිරියේ දිස්වේ.
තත්පර 10 කට පසු, එය අතුරුදහන් වනු ඇත.

590
00:33:15,828 --> 00:33:18,663
- තත්පර දහය වේගවත්.
- ඔව්, එය පිස්සු.

591
00:33:18,664 --> 00:33:22,918
සහ බොත්තමෙන් අත ඉවතට ගත් පළමු තැනැත්තා
ඔබට මාර්ගය උත්සාහ කළ හැකිය.

592
00:33:23,544 --> 00:33:27,296
ඔවුන් චතුරස්රයක් මත පා තබන තාක් කල්
එය කොළ පැහැයට හැරේ, ඒවා ආරක්ෂිතයි.

593
00:33:27,297 --> 00:33:30,759
නමුත් ඔවුන් එවැනි වැරදි පියවරක් ගතහොත්,

594
00:33:31,885 --> 00:33:36,055
නැවත නගරයට පැමිණෙනු ඇත
ඔබේ හදවත තැළී යා හැකිය.

595
00:33:36,056 --> 00:33:38,057
ඔබට අවසානය කරා ළඟා විය හැකි නම්,

596
00:33:38,058 --> 00:33:41,644
මොනිකා එක්ක එකතු වෙන්න
ඉවත් කරන්නේ කවුද යන්න තීරණය කිරීමට.

597
00:33:41,645 --> 00:33:45,940
ඔබ කල්පනා කරන්නේ නම්,
ඔව්, රටාව සෑම විටම සමාන වේ.

598
00:33:45,941 --> 00:33:50,194
තවද මෙය වඩාත් විනෝදජනක කිරීමට,
යමෙක් උත්සාහ කර වරදක් කරන්නේ නම්,

599
00:33:50,195 --> 00:33:54,449
සියලු නිවැරදි පියවර
ඔබ දුන් කොළ පාට පවතිනු ඇත.

600
00:33:54,450 --> 00:33:57,702
ඔවුන්ට දැනෙන්නේ කෙසේද?
දක්ෂද? ඔවුන්ට දැනෙන්නේ කෙසේද?

601
00:33:57,703 --> 00:34:00,121
තත්පර දහයක් යනු විශාල කාලයක් නොවේ
කටපාඩම් කිරීමට.

602
00:34:00,122 --> 00:34:03,666
මම හිතන්නේ 23 දිගයි.
ඉතින් මේක ගොඩක්.

603
00:34:03,667 --> 00:34:05,084
ඔබ කොටස් වශයෙන් කටපාඩම් කරනවාද?

604
00:34:05,085 --> 00:34:06,836
මම පළමු හතර කටපාඩම් කරමි.

605
00:34:06,837 --> 00:34:10,382
මම මැදත් අගත් ගන්නවා.
කවුරුහරි එතනට ආවොත් මම බලාගෙන ඉන්නවා.

606
00:34:10,924 --> 00:34:13,676
හරි, බොත්තම ඔබන්න

607
00:34:13,677 --> 00:34:16,180
සහ පළමු වටය ආරම්භ කරන්න.

608
00:34:23,979 --> 00:34:27,815
මෙය නිල මාර්ගයයි
සෑම වටයකින්ම ඔබට පෙනෙනු ඇත.

609
00:34:27,816 --> 00:34:29,776
- මගේ දෙයියනේ!
- එය කළ නොහැක!

610
00:34:29,777 --> 00:34:34,281
ඔබට දැන් සිට තත්පර 10 ක් ඇත,
මෙම මාර්ගය මතක තබා ගැනීමට.

611
00:34:34,823 --> 00:34:38,660
දෙකක්, තුනක්, බිත්තියට නැඟ හතරක්,
ඊට පස්සේ තුනක් ඇතුලට.

612
00:34:39,411 --> 00:34:41,621
දෙක, තුන, තුන, හතර, තුන.

613
00:34:41,622 --> 00:34:44,792
ඔවුන් සුපිරි සාන්ද්රණයකින් යුක්තයි. මට ඇහෙන්නේ ගණන් විතරයි.

614
00:34:45,709 --> 00:34:47,335
හා එපමණයි.

615
00:34:47,336 --> 00:34:48,628
එය ඉතා වේගවත් විය.

616
00:34:48,629 --> 00:34:50,838
- කවුරුහරි උත්සාහ කරනවාද?
- කොහෙත්ම නැහැ.

617
00:34:50,839 --> 00:34:52,799
- කොහෙත්ම නැහැ.
- මට දැනටමත් අමතක වෙලා.

618
00:34:52,800 --> 00:34:55,259
ඔබ බලා සිටින තරමට,
අඩුවෙන් ඔවුන් මතක තබා ගනු ඇත.

619
00:34:55,260 --> 00:34:57,012
යමෙකුට උත්සාහ කිරීමට සිදුවනු ඇත.

620
00:35:00,808 --> 00:35:02,768
කවුරුත් යන්න කැමති නැද්ද? කැටේ?

621
00:35:03,310 --> 00:35:04,852
ජිම්, ඔයා මුලින්ම යනවද?

622
00:35:04,853 --> 00:35:07,730
කේටි ජිම්ගෙන් අහනවා
මුලින්ම යන්න. ඇයි?

623
00:35:07,731 --> 00:35:12,194
- එය ආරක්ෂිත නිසා.
- මම මේ වේදිකාවේ ආරක්ෂිතම පුද්ගලයා.

624
00:35:14,947 --> 00:35:17,740
- හොඳයි!
- ඔවුන්ට ඔහුව ඒත්තු ගැන්වීමටවත් අවශ්‍ය නොවීය.

625
00:35:17,741 --> 00:35:20,243
නමුත් මට උදව් කරන්න, මට කිසිවක් මතක නැත.

626
00:35:20,244 --> 00:35:22,620
ඔහු තමයි එහි ආරක්ෂිතම පුද්ගලයා.

627
00:35:22,621 --> 00:35:25,039
- ස්තූතියි!
- ඔබට එය කළ හැකිය. දෙවන චතුරස්රය.

628
00:35:25,040 --> 00:35:26,583
මම මේකට අඩිය තියන්නම්.

629
00:35:30,087 --> 00:35:31,838
- ඒක හරි!
- හොඳයි, ජිම්.

630
00:35:31,839 --> 00:35:34,466
- එක උඩ, ජිම්.
- එහෙනම්, වමට යන්න.

631
00:35:35,551 --> 00:35:38,553
ජිම් එය නිවැරදි කරන තරමට,
එය ඔවුන්ට පහසු වනු ඇත.

632
00:35:38,554 --> 00:35:39,763
- ඉහළට.
- ඉහළට.

633
00:35:41,849 --> 00:35:43,392
- එකක් ඉහළට.
- එකක් ඉහළට.

634
00:35:44,434 --> 00:35:45,811
- ඉහළට.
- එකක් ඉහළට.

635
00:35:47,271 --> 00:35:48,855
- මෙතන?
- ඔව්. ඉහළට.

636
00:35:48,856 --> 00:35:50,106
එම චතුරශ්‍රය මතට යන්න.

637
00:35:50,107 --> 00:35:51,983
- ඊට පස්සේ බිත්තියට.
- මෙතන?

638
00:35:51,984 --> 00:35:53,317
- ඔව්.
- බිත්තියට යන්න.

639
00:35:53,318 --> 00:35:55,946
- බිත්තිය දක්වා.
- තාප්පය දක්වා සහ පසුව හතරක් නඟින්න.

640
00:35:56,780 --> 00:35:58,948
එය NPC ඇවිදින බවක් පෙනේ.

641
00:35:58,949 --> 00:36:01,784
- ඔව්, ඔබ ඉන්නේ NPC මාදිලියේ.
- මගේ දෙවියනේ...

642
00:36:01,785 --> 00:36:03,704
එය විශාල ප්‍රගතියක් පවා ලබයි.

643
00:36:04,913 --> 00:36:06,914
- ඉන්න.
- තත්පරයක් ඉන්න.

644
00:36:06,915 --> 00:36:07,791
කවුරුහරි?

645
00:36:10,419 --> 00:36:14,756
- එය ඔවුන්ට විශ්වාස නැති පළමු අවස්ථාවයි.
- ජිම්, අප දෙසට එක් පියවරක්.

646
00:36:15,340 --> 00:36:16,341
ඔබේ දිශාවට?

647
00:36:17,301 --> 00:36:19,094
- අප දෙසට එක් පියවරක්.
- ඔව්.

648
00:36:27,644 --> 00:36:31,689
සමහර විට ජිම්ට මේක ඉවර කරන්න පුළුවන්
මොනිකා සහ ජිම් නැවතුනොත් ...

649
00:36:31,690 --> 00:36:32,940
එතන ඉන්න.

650
00:36:32,941 --> 00:36:34,775
- ජිම්, වමේ.
- වම්.

651
00:36:34,776 --> 00:36:37,236
- එකක් අත්තිකාරම් කරන්න. වමට, එකක්.
- මෙතන?

652
00:36:37,237 --> 00:36:38,739
- ඒක.
- ඔව්.

653
00:36:41,867 --> 00:36:43,618
- තව එකක්.
- මෙහි පවා?

654
00:36:43,619 --> 00:36:44,494
ඉදිරිපස.

655
00:36:46,455 --> 00:36:50,834
- අපට දෙකක් ආපසු දෙන්න, නිසැකවම පාහේ.
- ඔබ එසේ සිතනවාද? ඔයාට විශ්වාස ද?

656
00:36:52,294 --> 00:36:53,754
යාලුවනේ, බරපතල ලෙස?

657
00:36:54,379 --> 00:36:55,713
ඉන්න.

658
00:36:55,714 --> 00:36:57,132
අවස්ථාවක් ගන්න, ජිම්. අවදානමක් ගන්න.

659
00:37:03,096 --> 00:37:06,057
- හොඳයි! අපි යමු!
- හොඳයි!

660
00:37:06,058 --> 00:37:07,516
ඔවුන් එය නිවැරදිව ලබා ගැනීම දිගටම කරගෙන යයි.

661
00:37:07,517 --> 00:37:11,020
- ඒක හරි, ජිම්බෝ!
- හරි, දැන් අදහසක් නැද්ද?

662
00:37:11,021 --> 00:37:14,023
- මට විශ්වාසයි එය තවත් ඉදිරියට යන බව.
- ඔව්. තව එකෙක් අපේ පැත්තට යනවා.

663
00:37:14,024 --> 00:37:16,734
- ජැක්, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? ඔබ තමයි බුද්ධිමත්.
- මම මැද කටපාඩම් කළා.

664
00:37:16,735 --> 00:37:19,154
අපි මැද සහ අවසානය කටපාඩම් කළෙමු,
අපට ඔබට උදව් කළ නොහැක.

665
00:37:19,738 --> 00:37:21,322
ඉන්න, ජිම්.

666
00:37:21,323 --> 00:37:25,493
මම හිතන්නේ මට අඩුම තරමේ තියෙනවා
මතක තබා ගත් අවසාන පේළි 4 හෝ 5,

667
00:37:25,494 --> 00:37:27,370
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔහු එතනට එයි කියලා.

668
00:37:27,371 --> 00:37:30,040
- ජිම්, අවධානය යොමු කරන්න.
- දකුණට යන්න.

669
00:37:30,958 --> 00:37:33,042
- ඔබේ දකුණට.
- දකුණට හරවන්න.

670
00:37:33,043 --> 00:37:35,169
- ජිම්, යන්න.
- මෙතන?

671
00:37:35,170 --> 00:37:36,338
ඔව්. ඔව්, ඒක තමයි.

672
00:37:36,922 --> 00:37:38,423
නැහැ, ඉන්න, උපස්ථ කරන්න.

673
00:37:52,854 --> 00:37:56,649
ජිම්, ඔයා ආපහු නගරයට යනවා වගේ.
අපි ආපහු මුලට යනවා.

674
00:37:56,650 --> 00:38:00,319
- මුලින්ම ගියාට ස්තුතියි.
- මාව ගණන් ගන්න.

675
00:38:00,320 --> 00:38:04,281
ඔහු ඔබට උදව් කිරීමට නැති වූ නිසා,
යමෙකු ඔහුගේ හදවත බිඳ දැමීමට උත්සාහ කරයිද?

676
00:38:04,282 --> 00:38:05,700
- ඔහු ආරක්ෂිතයි.
- නැහැ.

677
00:38:05,701 --> 00:38:09,120
- එය සිදු නොවනු ඇත.
- ආරක්ෂිතව සිටින්න. ඔබට එය කළ හැකිය.

678
00:38:09,121 --> 00:38:11,038
ජිම්, ඔබේ හදවත මා ළඟ ආරක්ෂිතයි.

679
00:38:11,039 --> 00:38:13,082
මම දන්නවා ඒක. මම විශ්වාස කරනවා.

680
00:38:13,083 --> 00:38:17,753
ජිම් නවත්තපු තැනින් ගන්න කැමති කාටද?
ඔබේ බොත්තම් මත අත තබන්න!

681
00:38:17,754 --> 00:38:19,089
අපි විනෝද වෙන්න යමු.

682
00:38:28,682 --> 00:38:32,018
ඔබ ඒ සියල්ල මතක තබා ගත යුතුය
ඔබට මෙහි සිටීමට අවශ්‍ය නම්.

683
00:38:32,019 --> 00:38:33,769
- බිත්තියේ තුනක්.
- එතන, පහක්.

684
00:38:33,770 --> 00:38:35,438
- තුනෙන්.
- තුන.

685
00:38:35,439 --> 00:38:36,606
කාලය ගෙවී යයි.

686
00:38:37,983 --> 00:38:38,984
සහ අතුරුදහන් විය!

687
00:38:40,152 --> 00:38:41,194
රටාව අතුරුදහන් විය.

688
00:38:41,695 --> 00:38:44,739
- අපි ඔයාව ගොඩක් දුර ගෙනියනවා, කේටි. යන්න.
- ඔබ මැදට ළඟා වේ.

689
00:38:44,740 --> 00:38:46,700
- කේටි, ඉදිරියට යන්න.
- හරි.

690
00:38:47,325 --> 00:38:49,745
- දැන් යන්න. යන්න.
- ඔයා සුදානම් ද?

691
00:38:50,954 --> 00:38:52,538
කැටි යනවා.

692
00:38:52,539 --> 00:38:56,542
- අපි ඇයව බොහෝ දුර ගෙන ගියා. කේටි, ඉක්මනින්.
- Catey යනවද?

693
00:38:56,543 --> 00:38:59,045
එය අපට මාර්ගය පෙන්වනු ඇත.
උබට පිස්සු හැදුනා මචන්.

694
00:38:59,046 --> 00:39:02,298
- මට සැලැස්මක් තියෙනවා.
- කේටි, ඔයා ඇත්තටම අවුල් වෙලා.

695
00:39:02,299 --> 00:39:04,300
ජිම් නැවැත්වූ ස්ථානය එයයි.

696
00:39:04,301 --> 00:39:06,511
- කේටි, අපි දෙසට ආපසු යන්න.
- ඔහු හොඳින්.

697
00:39:08,889 --> 00:39:11,308
- ඔයාට එකක් හරි. එය හොඳයි.
- බිත්තිය දක්වා.

698
00:39:13,852 --> 00:39:15,186
{\an8}හොඳයි, කැටි.

699
00:39:15,187 --> 00:39:16,479
{\an8}මගේ සැලසුම ජයග්‍රහණයයි.

700
00:39:16,480 --> 00:39:17,606
තව එකක් පහලට.

701
00:39:18,732 --> 00:39:20,484
- බිත්තියට.
- හොඳයි, කේටි.

702
00:39:21,443 --> 00:39:23,944
- බිත්තිය අසල.
- මගේ දෙවියනේ, ඔවුන් ඇයට උදව් කරනවා.

703
00:39:23,945 --> 00:39:25,946
දෙකක් ඉදිරියට,
දකුණට, බිත්තියට.

704
00:39:25,947 --> 00:39:27,740
- දකුණු පසින් දෙකක්.
- සහ ඉදිරියට.

705
00:39:27,741 --> 00:39:29,950
- ඉන්න.
- සන්සුන් වෙන්න. එය දකුණටද?

706
00:39:29,951 --> 00:39:32,620
නැහැ, මම හිතන්නේ එය තව එකක් ඉදිරියට.

707
00:39:32,621 --> 00:39:35,831
- දකුණට යන්න.
- නැහැ, එය එසේ නොවේ. එක ඉස්සරහට.

708
00:39:35,832 --> 00:39:37,541
- කෙළින්ම බිත්තියට.
- නැහැ.

709
00:39:37,542 --> 00:39:41,212
මෙතෙක්, ඔවුන් ඉක්මන් විය,
නමුත් දැන් ඒවා මන්දගාමී වේ.

710
00:39:41,213 --> 00:39:43,507
- ඔවුන්ට තවදුරටත් විශ්වාස නැත.
- එය ඉදිරියෙන් එකක් විය.

711
00:39:44,174 --> 00:39:46,175
- එකක් ඉදිරියට.
- ඉදිරිපස.

712
00:39:46,176 --> 00:39:48,219
- එකක් ඉස්සරහින්?
- දකුණේ.

713
00:39:48,220 --> 00:39:50,846
මම මේ කොටස කටපාඩම් කළා.
මම හිතන්නේ තව එකක් උඩ.

714
00:39:50,847 --> 00:39:52,306
කේඩි, ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

715
00:39:52,307 --> 00:39:54,518
- අපි හිතන්න උත්සාහ කරනවා.
- ඉන්න.

716
00:40:00,690 --> 00:40:02,067
ඇදහිල්ලේ පිම්මක්?

717
00:40:12,244 --> 00:40:13,661
- නැහැ!
- ඔව්!

718
00:40:13,662 --> 00:40:16,080
- මම ඔයාට ආදරෙයි, කේටි!
- නැහැ.

719
00:40:16,081 --> 00:40:17,082
එතකොට හරි.

720
00:40:19,459 --> 00:40:20,418
තව එකක් අත්තිකාරම් කරන්න.

721
00:40:22,254 --> 00:40:23,880
ඊට පස්සේ කෙලින්ම මොනිකාට.

722
00:40:26,967 --> 00:40:29,718
- ඔයා ගොඩක් සමීපයි.
- මම දන්නවා.

723
00:40:29,719 --> 00:40:32,806
- බිත්තියට යන්න.
- ඔවුන් ඇයව අතින් ගන්නවා!

724
00:40:33,640 --> 00:40:36,183
ඔබට Catey දිනනවාට අවශ්‍ය නැතිනම්,

725
00:40:36,184 --> 00:40:40,104
සමහරවිට ඔවුන් ඇයට උදව් නොකළ යුතුයි
මන්ද ප්‍රහේලිකාවෙන් අඩකටත් වඩා අඩු ප්‍රමාණයක් අතුරුදහන් වී ඇත.

726
00:40:40,105 --> 00:40:41,940
ඇත්තටම ඇය දැන් දිනනවා ඇති.

727
00:40:44,234 --> 00:40:46,819
කේටි, ඔවුන් ඔබට කියන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?
එය නිවැරදිද?

728
00:40:46,820 --> 00:40:48,904
මම ඔවුන්ව විශ්වාස කරනවා.
ඔයා මගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරනවා, ජිමී.

729
00:40:48,905 --> 00:40:50,865
කැටේ, එකක් උපස්ථ කර පසුව...

730
00:40:50,866 --> 00:40:54,118
සන්සුන් වෙන්න. අපි හැමෝම ඒ ගැන කතා කරමු.

731
00:40:54,119 --> 00:40:56,078
- ඉන්න.
- පහක් තියෙනවා.

732
00:40:56,079 --> 00:40:58,330
කොටු නැත, එය මොනිකාගේ දිශාවට ය.

733
00:40:58,331 --> 00:41:01,042
ඉදිරියට නොවේ. ඇත්තෙන් ම.

734
00:41:01,710 --> 00:41:05,046
නැහැ, විශ්වාස කරන්න. යාලුවනේ, අඩියක් පස්සට ගන්න
ඊට පස්සේ බිත්තියට දෙකක්.

735
00:41:06,590 --> 00:41:07,840
- ශක්තිය.
- ඔව්.

736
00:41:07,841 --> 00:41:09,676
- පසුපස එකක්.
- හැමෝම එකඟද?

737
00:41:10,427 --> 00:41:11,386
මම ඔගස්ට් විශ්වාස කරනවා.

738
00:41:11,887 --> 00:41:12,888
පසුපස එකක්.

739
00:41:16,391 --> 00:41:17,392
දෙකක් බිත්තියට.

740
00:41:18,435 --> 00:41:19,436
බිත්තියට.

741
00:41:24,858 --> 00:41:29,196
ඔගස්ට් ඔයාට බොරු කිව්වා.
ඒ වගේම එයා ඒක කිව්වේ ගොඩක් විශ්වාසයෙන්.

742
00:41:30,030 --> 00:41:31,364
ඔගස්ට්, ඔබ දුෂ්ටයෙක්.

743
00:41:32,115 --> 00:41:35,367
- සමාවෙන්න, කේටි.
- ඒකට කමක් නැහැ. අපි සියයට 50ට ළඟා වුණා.

744
00:41:35,368 --> 00:41:38,412
- හොඳයි, කේටි.
- ඔබ කැප කිරීම ගැන ස්තූතියි, කේටි.

745
00:41:38,413 --> 00:41:41,373
ඔබ නැවත නගරයට යන බව පෙනේ
ඔබේ ඉරණම බලා සිටීමට.

746
00:41:41,374 --> 00:41:44,210
ශුන්‍ය අවස්ථාව
මගේ හදවත තැළී ඇත.

747
00:41:44,211 --> 00:41:45,212
ඒකයි මම ඉදිරියට ගියේ.

748
00:41:45,795 --> 00:41:48,506
ඔවුන් සූදානම් වන විට,
ඔබ දැනටමත් දන්නවා එය මොන වගේද කියලා.

749
00:41:50,842 --> 00:41:55,679
මෙවර අලංකාර කිරීමට එතරම් දෙයක් නොමැත.
මුලින්ම අත ඔසවන කෙනා,

750
00:41:55,680 --> 00:41:59,184
බොහෝ විට a තුරන් කරනු ඇත
මෙම කථාංගයේ අවසානයේ.

751
00:42:03,355 --> 00:42:05,481
එය ඔහු විය. කිසිවෙකු වේගවත් වීමට උත්සාහ කළේ නැත.

752
00:42:05,482 --> 00:42:06,607
නික්, ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්.

753
00:42:06,608 --> 00:42:09,109
යමෙකු ඉවත් කරනු ලැබේ
නික් දිනුවොත්.

754
00:42:09,110 --> 00:42:11,403
කවුරුත් හිතන්නේ නැහැ ඒ අපි කියලා.

755
00:42:11,404 --> 00:42:13,989
මුලදී, නික් ඉතා විශ්වාසයෙන් සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

756
00:42:13,990 --> 00:42:17,534
උපදෙස් එනතෙක් බලා සිටියේවත් නැත
පළමු පියවර ගැනීමට පෙර.

757
00:42:17,535 --> 00:42:18,786
නික්, වේගය අඩු කරන්න.

758
00:42:18,787 --> 00:42:21,289
සෙමින් යන්න.
අපි ඔබ සමඟ තහවුරු කරමු.

759
00:42:22,999 --> 00:42:24,208
- හොඳයි.
- අපි යමු.

760
00:42:24,209 --> 00:42:26,210
- ලොකු නික්.
- ඒක හරි.

761
00:42:26,211 --> 00:42:27,336
ඔබට එය ලැබෙනවා.

762
00:42:27,337 --> 00:42:30,006
- ඉන්න.
- නික්, සන්සුන් වෙන්න, වේගය අඩු කරන්න.

763
00:42:30,507 --> 00:42:33,425
- පැකිලීම.
- නික්, හෙමින් හෙමින් ඔයා වරදක් නොකර ඉන්න.

764
00:42:33,426 --> 00:42:35,303
- ඉදිරියට යන්න, නික්.
- ඔහු විහිළු කරන්නේ නැහැ.

765
00:42:36,263 --> 00:42:37,931
- ඉන්න!
- අපිට කථා කළ හැකි ද?

766
00:42:40,141 --> 00:42:43,061
සෑම කෙනෙකුටම අවශ්ය වූ විට පවා
පරිස්සමෙන් සෙල්ලම් කරන්න...

767
00:42:43,812 --> 00:42:45,397
ටිකක් ඉන්න, සෙමින්.

768
00:42:46,147 --> 00:42:49,442
- දෙකක් උඩ හිටියා.
- නවත්වන්න. සන්සුන් වෙන්න, නික්.

769
00:42:50,068 --> 00:42:51,820
…ඔහු තම මතකය විශ්වාස කළේය.

770
00:42:53,488 --> 00:42:55,072
- ඔව්!
- හොඳයි, නික්.

771
00:42:55,073 --> 00:42:57,658
- මම හිතන්නේ මෙය ඊළඟ එක විය.
- ඔව්. යන්න.

772
00:42:57,659 --> 00:42:58,785
ඔව්. යන්න.

773
00:43:00,578 --> 00:43:02,079
- දකුණු පසින් දෙකක්.
- දකුණේ.

774
00:43:02,080 --> 00:43:04,457
කෙලින්ම බිත්තියට.
මම හිතන්නේ තව එකක් උඩ.

775
00:43:07,711 --> 00:43:09,921
එන්න, නික්!

776
00:43:10,630 --> 00:43:13,882
- එය සංවාදයේ ඇත.
- නික් තමන්ව ඔප්පු කරනවා.

777
00:43:13,883 --> 00:43:16,176
දැන් හැමෝම ඉන්න ඕන
ඔහුගේ යහපත් කරුණාව තුළ.

778
00:43:16,177 --> 00:43:17,761
- හොඳයි, නික්.
- අපි නික්ට ආදරෙයි.

779
00:43:17,762 --> 00:43:19,013
හොඳ එකක්, නික්.

780
00:43:19,014 --> 00:43:22,891
ඒ වගේම නික් කාරණයට ආවා
ඊළඟට මොකද වෙන්නේ කියලා දන්නේ මොනිකා විතරයි.

781
00:43:22,892 --> 00:43:25,394
සවන් දෙන්න. මම මේක දරාගන්නම්,
නමුත් මට විරුද්ධ දේ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

782
00:43:25,395 --> 00:43:27,396
- මොනිකා වෙනුවෙන්.
- ඔව්, මොනිකාට.

783
00:43:27,397 --> 00:43:28,897
- එකක් අත්තිකාරම් කරන්න.
- දෙකක්.

784
00:43:28,898 --> 00:43:30,274
ඒක දකුණු පැත්තේ නේද නික්?

785
00:43:30,275 --> 00:43:33,110
ඒවාට ඇහුම්කන් දෙන්න එපා.
මම අන්තිම පේළි ටික කටපාඩම් කළා.

786
00:43:33,111 --> 00:43:36,447
- මොනිකා පාලනය කරනවා.
- මොනිකා හැමදේම දෙනවා.

787
00:43:36,448 --> 00:43:38,574
මොනිකා කියන දේ මතක් උනොත්.

788
00:43:38,575 --> 00:43:41,327
සමහර විට ඔබට තෝරා ගත හැකිය
ඔබේ නායකයා කවුද?

789
00:43:41,328 --> 00:43:43,912
පියවර තුනක් ඉදිරියට යන්න. කුට්ටි තුනක්.

790
00:43:43,913 --> 00:43:45,414
- කුට්ටි තුනක්?
- ඔව්.

791
00:43:45,415 --> 00:43:47,333
ඉන්න, නික්. යාලුවනේ, ඔබ එකඟද?

792
00:43:47,334 --> 00:43:49,294
- ඉන්න.
- කුට්ටි තුනක් ඉදිරියට.

793
00:43:50,545 --> 00:43:51,755
ඔයා එකඟ වෙනවා ද?

794
00:43:53,381 --> 00:43:56,217
- ඉන්න, සෙමින්.
- නවතින්න, සන්සුන් වෙන්න, නික්.

795
00:43:58,595 --> 00:44:01,972
- අත්තිකාරම්.
- මොනිකා, අපි මේ ගැන කතා කරමු.

796
00:44:01,973 --> 00:44:03,932
මම මේක පාලනය කරගෙන ඉන්නවා. සිරාවටම.

797
00:44:03,933 --> 00:44:05,225
- නැහැ!
- ඉන්න.

798
00:44:05,226 --> 00:44:06,061
ඉන්න!

799
00:44:15,236 --> 00:44:16,363
ඔවුන් සියලු…

800
00:44:18,948 --> 00:44:21,909
- නික්, එය දැන්!
- ඒක තමයි, නික්!

801
00:44:21,910 --> 00:44:24,787
- ඔයා මොනිකාගේ අතේ.
- මේ පැත්තට කුට්ටි දෙකක්.

802
00:44:24,788 --> 00:44:27,790
- කුට්ටි දෙකක් ආපසු?
- දෙක, නැහැ. දෙන්නෙක් ඉන්නවද දන්නේ නෑ.

803
00:44:27,791 --> 00:44:29,250
දෙකක් තියෙනවා, මම ඔයාට කියනවා.

804
00:44:37,217 --> 00:44:38,885
ඔබ එතනට එක බ්ලොක් එකක් ගෙන යනවා.

805
00:44:40,053 --> 00:44:41,471
ඔවුන් දෙසට එක් අවහිරයක්.

806
00:44:42,639 --> 00:44:45,558
නික් සහ මොනිකා බව පැහැදිලි විය
ඔවුන් සුසර විය.

807
00:44:46,101 --> 00:44:47,434
මම මේක කටපාඩම් කළා.

808
00:44:47,435 --> 00:44:50,563
මොනිකාට ඕන එයාව දිනවන්න.
ඇය මේකට බල කරනවා.

809
00:44:51,689 --> 00:44:53,982
දැන් ඔයා මේ පැත්තට එන්න, එක බ්ලොක් එකක්.

810
00:44:53,983 --> 00:44:54,943
ඔව්.

811
00:44:56,986 --> 00:44:59,738
කුට්ටි දෙකක් කෙලින්ම රෝස එකට.
ඔයා ආරක්ශිතයි මචන්.

812
00:44:59,739 --> 00:45:02,199
- යන්න, නික්!
- ඔව්, යන්න!

813
00:45:02,200 --> 00:45:05,286
- ඒක තමයි, නික්!
- හොඳයි, නික්. හොඳයි!

814
00:45:07,122 --> 00:45:10,417
- මේක තමයි මම කැමති!
- මගේ දෙයියනේ!

815
00:45:12,836 --> 00:45:15,630
හොඳයි!

816
00:45:16,256 --> 00:45:18,091
- හොඳයි!
- ඔව් මචන්.

817
00:45:19,634 --> 00:45:21,386
එම වේදිකාවේ ඔබේ ස්ථානය ගන්න.

818
00:45:22,303 --> 00:45:24,513
නගරයේ බුද්ධිමත්ම මිනිසා!

819
00:45:24,514 --> 00:45:27,933
දැන් අපට පුද්ගලයා සිටී
නගරයේ ශක්තිමත්ම, මොනිකා.

820
00:45:27,934 --> 00:45:30,769
සහ බුද්ධිමත්ම පුද්ගලයා
නගරයේ සිට, නික්.

821
00:45:30,770 --> 00:45:34,314
ඔවුන් දෙදෙනාටම ගැනීමට සිදුවනු ඇත
අමාරුම තීරණ

822
00:45:34,315 --> 00:45:38,027
ඔවුන්ගේ ජීවිත, තීරණය කරන විට
හදවත් තුනකට වඩා එකට...

823
00:45:40,738 --> 00:45:41,739
… ඔවුන් පිටව යා යුතුය.

824
00:45:42,574 --> 00:45:44,826
මම ඔබට ඔවුන් සමඟ කතා කිරීමට කාලය දෙන්නම්

825
00:45:45,577 --> 00:45:47,036
ඊට පස්සේ අපි තීරණයක් ගනිමු.

826
00:45:49,706 --> 00:45:50,665
එහෙදි හමුවෙමු.

827
00:45:58,256 --> 00:46:03,469
Catey, Jim, The Smart Game
ඒක නිල වශයෙන් ඉවරයි.

828
00:46:03,470 --> 00:46:06,306
වඩාත්ම බුද්ධිමත් පුද්ගලයා මැයි
මේ නගරයේ සිට මෙහි එන්න.

829
00:46:09,434 --> 00:46:10,894
- කුමක් ද?
- මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

830
00:46:16,816 --> 00:46:20,778
- නික්, මොන මගුලක්ද? මගේ දෙයියනේ!
- ඔබ ඉතිරි, කරුණාකර යන්න.

831
00:46:22,071 --> 00:46:24,949
යාලුවනේ, ඔබ දැනටමත් දන්නවා එය මොන වගේද කියලා.
ඔබේ වේදිකාවට යන්න.

832
00:46:27,702 --> 00:46:29,661
මෘග ක්රීඩා

833
00:46:29,662 --> 00:46:31,623
තරග දෙකම ඉවරයි.

834
00:46:32,332 --> 00:46:34,083
ඔබ දිනූ බැවින්, මෙන්න ඔබ.

835
00:46:35,001 --> 00:46:37,754
ඔබට තවදුරටත් හදවත අවශ්‍ය නොවනු ඇත.
ඔබට ඉහළට යා හැකිය.

836
00:46:38,254 --> 00:46:42,509
- නගරයේ දක්ෂම.
- ඉදිරියට යන්න, නික්. සුභ පැතුම් සහෝ.

837
00:46:43,259 --> 00:46:47,346
අපට දැන් සිටින්නේ බුද්ධිමත්ම පුද්ගලයාය
සහ නගරයේ ශක්තිමත්ම පුද්ගලයා.

838
00:46:47,347 --> 00:46:49,765
ඔවුන් සිතන්නේ එය අනෙක් පැත්ත වනු ඇති බවයි,
නමුත් අපි මෙහි සිටිමු.

839
00:46:49,766 --> 00:46:53,895
- එය විහිළුවක්.
- ආරක්ෂකයා, ඉවත් කිරීමේ ස්ලෙජ්හැම්මරය රැගෙන එන්න!

840
00:47:02,070 --> 00:47:03,071
මෙන්න ඇය.

841
00:47:05,823 --> 00:47:07,242
මොනතරම් ශ්‍රේෂ්ඨ ස්ලෙජ්හැම්මරයක්ද!

842
00:47:07,492 --> 00:47:08,535
බැහැර කිරීම

843
00:47:13,414 --> 00:47:14,374
ඉතා හොඳයි.

844
00:47:15,291 --> 00:47:17,293
හරියටම පැය 24කින්,

845
00:47:18,253 --> 00:47:23,340
මේ දෙක එකඟතාවකට එන්න ඕන
තැළීමට හදවත් තුනක් පමණ.

846
00:47:23,341 --> 00:47:25,175
ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් බැහැ කිව්වොත්,

847
00:47:25,176 --> 00:47:29,388
ඔවුන්ට හදවත තලා දැමිය නොහැක.
ඔබ දෙදෙනාම ඒත්තු ගැන්වීමට අවශ්ය නැත.

848
00:47:29,389 --> 00:47:32,350
එකක් ඒත්තු ගන්වන්න
ඔබව තෝරා ගැනීමට නොවේ.

849
00:47:32,892 --> 00:47:36,271
ඒ ඔබ නම්,
මම මේ දෙන්නත් එක්ක ගොඩක් කතා කරන්නම්

850
00:47:36,938 --> 00:47:39,064
මන්ද ඔවුන් දැන් ක්‍රීඩාව පාලනය කරයි

851
00:47:39,065 --> 00:47:43,570
සහ සම්පූර්ණ පාලනය ඇත
ඉවත් කළ යුතු ඊළඟ තිදෙනා ගැන.

852
00:47:44,612 --> 00:47:47,407
අපි හදවත් වලින් පටන් ගනිමු.
අපි ඒක කරමු.

853
00:47:49,158 --> 00:47:50,159
ඉතා හොඳයි.

854
00:47:50,743 --> 00:47:52,453
පැය 24 ටයිමරය ආරම්භ කරන්න.

855
00:47:55,081 --> 00:47:56,457
ස්ලෙජ්හැම්මරය අවශ්‍ය කාටද?

856
00:47:57,917 --> 00:47:58,835
හියර් යූ ගෝ.

857
00:48:01,504 --> 00:48:02,547
ඔවුන් සේවයෙන් පහ කරනවා.

858
00:48:03,214 --> 00:48:07,635
පැය 24 තුළ,
මේ දෙකෙන් තුනක් නැති වෙනවා.

859
00:48:11,806 --> 00:48:14,767
අවට සර්පයෝ ටිකක් ඉන්නවා
සහ ඔවුන්ගෙන් මිදීමට කාලයයි.

860
00:48:19,772 --> 00:48:21,649
ආයුබෝවන්. ඒ බ්‍රයිලි.

861
00:48:22,317 --> 00:48:24,818
{\an8}නගරයේ වායුගෝලය
එන්න එන්නම කලබල වෙනවා.

862
00:48:24,819 --> 00:48:26,988
හැමෝම විශ්වාසවන්ත නැහැ.

863
00:48:29,157 --> 00:48:32,993
තිදෙනෙකුගේ ඉරණම
තවත් දෙදෙනෙකු අතේ ය.

864
00:48:32,994 --> 00:48:36,747
එය මට හොඳින් සිදුවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි,
මොකද මම ඇත්තටම Top 10 අතර ඉන්න ඕන.

865
00:48:36,748 --> 00:48:38,165
මට ඕන ඒක ඉවර කරන්න විතරයි.

866
00:48:38,166 --> 00:48:42,003
ඔබට පැය 23ක් පමණ ඉතිරිව ඇත
සහ ඉවත් කිරීමට විනාඩි 50 ක්.

867
00:48:43,254 --> 00:48:46,465
- ඔවුන් ජීවත් වන්නේ කෙසේද?
- මම ඔවුන් කියන දේට සවන් දෙන්නෙමි.

868
00:48:46,466 --> 00:48:48,593
ඔවුන් වෙනුවට මට අවශ්‍ය වන්නේ එයයි.

869
00:48:49,135 --> 00:48:53,430
{\an8}ඔවුන්ට මා ඔවුන්ගේ ස්ථානය සහතික කිරීමට අවශ්‍ය වනු ඇත.
මට වැඩිපුරම කිව හැක්කේ:

870
00:48:53,431 --> 00:48:56,975
{\an8}"ඔබ මා සමඟ ආරක්ෂිතයි
මම අවසන් තීරණය ගන්නා තුරු."

871
00:48:56,976 --> 00:48:59,269
{\an8}එය තරමක් ආතති සහගත තත්වයක්,

872
00:48:59,270 --> 00:49:03,065
{\an8}නමුත්, අවසානයේදී, මට මිනිසුන් සිටීමට අවශ්‍යයි
ඔබට ඉහළම 10 මත විශ්වාසය තැබිය හැකිය.

873
00:49:03,066 --> 00:49:06,735
{\an8}ඔබට ඉතා අසීරු තීරණයක් ලැබෙනු ඇත,
නමුත් අඩුම තරමේ ඔවුන් හොඳම 10 දෙනා අතර ඉන්නවා.

874
00:49:06,736 --> 00:49:08,070
{\an8}- වාසනාව.
- ස්තුතියි.

875
00:49:08,071 --> 00:49:09,738
{\an8}- ස්තූතියි.
- මට ඔවුන් වීමට අවශ්‍ය නොවීය.

876
00:49:09,739 --> 00:49:12,532
{\an8}මොනිකා සිතන්නේ කුමක් ගැනද?

877
00:49:12,533 --> 00:49:15,869
{\an8}මම හිතන්නේ මොනිකාට දැනෙනවා ඇති කියලා
ම්ලේච්ඡ පීඩනය.

878
00:49:15,870 --> 00:49:17,537
එය කුඩා කණ්ඩායමකි.

879
00:49:17,538 --> 00:49:20,749
මිනිස්සු කණ්ඩායම් ඉන්නවා
උපායශීලීව, ඉවත් නොකළ යුතු ය.

880
00:49:20,750 --> 00:49:24,127
ඔබ ටයිලර් ඉවත් කළහොත්,
ඔගස්ටේ ඔබේ සතුරා බවට පත්වේ.

881
00:49:24,128 --> 00:49:27,422
ඔබ බ්‍රයිලී ඉවත් කර ටයිලර් බවට පත් වේ
ඔබේ සතුරා, සහ අනෙක් අතට.

882
00:49:27,423 --> 00:49:29,717
වෙනත් කෙනෙකු කලබල විය යුතුද?

883
00:49:30,802 --> 00:49:31,636
බ්රෙට්.

884
00:49:32,178 --> 00:49:35,222
ක්‍රීඩාවේ ශක්තිමත් සගයන් නොමැත,
මේ මොහොතේ.

885
00:49:35,223 --> 00:49:36,557
- හරියටම.
- ආරක්ෂා කිරීමට කිසිවක් නැත.

886
00:49:38,101 --> 00:49:40,602
සම්භාවිතාව කුමක්ද
ඔබේ හදවත බිඳී ඇත්ද?

887
00:49:40,603 --> 00:49:43,605
මම දන්නේ නැහැ, එය 50/50.
මොනිකා එක්ක මම බැඳීම් ඇතිකරගත්තා.

888
00:49:43,606 --> 00:49:47,109
ඔබට එය මතක ඇතැයි සිතමි
ඔබේ පෙම්වතාගෙන් ඔබට බලපෑම් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.

889
00:49:47,110 --> 00:49:49,611
- වාසනාව. මම ඔබට සුභ පතනවා.
- ස්තූතියි.

890
00:49:49,612 --> 00:49:51,489
ජිම්! මෙහේ එන්න!

891
00:49:53,282 --> 00:49:54,701
ඉට් ඊස් වට් ඉට් ඊස්.

892
00:49:58,454 --> 00:50:01,289
{\an8}ඔබට හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
මා සමඟ හඳුනා ගන්න,

893
00:50:01,290 --> 00:50:05,711
{\an8}අල්ලස් කුළුණේ තවත් කපිතාන්වරයෙකු ලෙස.
- ඔබ ඩොලර් මිලියනයක් ප්රතික්ෂේප කළා!

894
00:50:05,712 --> 00:50:09,090
ගොඩක් සල්ලි බලන්න
ඔබට පිළිගත හැකිව තිබූ බවත් නොකළ හැකි බවත්,

895
00:50:09,716 --> 00:50:11,091
සහ කිසිවක් නොමැතිව ගෙදර යන්න.

896
00:50:11,092 --> 00:50:14,846
- ඔබට කෙසේ හැඟේවිද?
- මම හිතන්නේ අපි හොඳම ස්ථානයේ ඉන්නවා.

897
00:50:15,346 --> 00:50:18,473
- ආරක්ෂිතම.
- නික් අපිව ලොකු තැනකට පත් කරනවා.

898
00:50:18,474 --> 00:50:20,475
ඔහු අපව ආරක්ෂා කරන අතර අපි ඔහුව ආරක්ෂා කරයි.

899
00:50:20,476 --> 00:50:23,855
මට සාපේක්ෂව හොඳක් දැනෙනවා
ඔබ සමඟ මගේ ස්ථාවරය සමඟ.

900
00:50:25,398 --> 00:50:26,566
ඔබ හොඳම 10 දෙනා අතර සිටී.

901
00:50:27,692 --> 00:50:30,236
{\an8}ඉතින්, මගේ හදවත
ඔබ ආරක්‍ෂිතයි නේද?

902
00:50:31,946 --> 00:50:35,324
වෙත! ඇයි මුන් මට මෙහෙම කරන්නේ.

903
00:50:35,950 --> 00:50:37,076
ඔව් කියන්න!

904
00:50:37,702 --> 00:50:39,870
- ඔව්.
- මගේ හදවත ආරක්ෂිතද?

905
00:50:39,871 --> 00:50:41,539
- ඔව්.
- එය ආරක්ෂා කර ඇත.

906
00:50:44,375 --> 00:50:48,587
සන්ධාන දෙකඩ වෙනවා.
මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

907
00:50:48,588 --> 00:50:50,505
මට විවෘත කිරීමේ ගැටලුවක් තිබේ.

908
00:50:50,506 --> 00:50:53,383
ඒක තමයි වෙන්නේ
ඔබ මෙම බලාපොරොත්තු සුන් වූ විට

909
00:50:53,384 --> 00:50:55,594
නැති එක බයයි
ඉරණම ඔබේ අතේ.

910
00:50:55,595 --> 00:50:58,722
නමුත් එය ඔබ ඉදිරිපත් කරන රූපයයි.

911
00:50:58,723 --> 00:51:02,434
ඔබ කොපමණ කලබල වෙනවාද?
ඔබ මංමුලා සහගත වෙයි

912
00:51:02,435 --> 00:51:04,061
ඒකයි මාව අවුස්සන්නෙ.

913
00:51:10,818 --> 00:51:12,487
ඔබ මෙම තනතුරේ සිටීම ගැන මට කණගාටුයි.

914
00:51:12,987 --> 00:51:16,114
එය අමාරුම දේ වනු ඇත
මම මගේ ජීවිතයේ කවදා හෝ කර ඇත.

915
00:51:16,115 --> 00:51:19,410
මම කලබල නොවෙමි,
ඒක සමරන්න දෙයක් නෙවෙයි.

916
00:51:21,287 --> 00:51:24,581
{\an8}මෘග නගරයේ තවත් දවසක්.
මට හොඳටම නින්ද ගියා,

917
00:51:24,582 --> 00:51:28,043
{\an8}කරන්නේ කුමක්දැයි සොයා බැලීමට උත්සාහ කරයි
සහ මේ සියල්ල සමඟ කටයුතු කරන්නේ කෙසේද යන්න.

918
00:51:28,044 --> 00:51:30,420
ඒක අමාරුයි, නමුත් මම මගේ ගැන බලාගන්න ඕනේ,

919
00:51:30,421 --> 00:51:32,839
මගේ මිතුරන් විසින්. මගේ අතේ සල්ලි තිබුණා,

920
00:51:32,840 --> 00:51:35,008
මම එය ප්‍රතික්‍ෂේප කළේ අනෙක් අයට සමත් වීමටයි.

921
00:51:35,009 --> 00:51:38,512
ඒක ඇතුලේ අපිව හපනවා.
කාගෙන්වත් කිසිම දෙයක් ගන්න ඕන නෑ.

922
00:51:38,513 --> 00:51:42,350
නමුත් අවසානයේ ජයග්රාහකයෙකු සිටිය යුතුය
ඒ මම බව මම යාච්ඤා කරමි.

923
00:51:45,812 --> 00:51:47,814
වෙලාව ළඟයි. ඔවුන්ට දැනෙන්නේ කෙසේද?

924
00:51:49,440 --> 00:51:51,858
ඒක අමාරුයි, අපිට ඕන නෑ
එය පුද්ගලික කරන්න,

925
00:51:51,859 --> 00:51:55,111
නමුත් අවසන් සහභාගීත්වය
කෙනෙකුට අමාරුයි

926
00:51:55,112 --> 00:51:58,198
අපට හොඳ හේතු තිබුණත්
තේරීම් සාධාරණීකරණය කරන බව.

927
00:51:58,199 --> 00:52:00,284
අපි තීරණය කරන්නේ කුමක් සිදුවේද යන්නයි.

928
00:52:00,827 --> 00:52:02,661
- ඔව්.
- වාසනාව.

929
00:52:02,662 --> 00:52:03,913
- ස්තූතියි.
- ස්තූතියි.

930
00:52:13,714 --> 00:52:16,050
තරඟකරුවන්, කාලය පැමිණ තිබේ.

931
00:52:18,386 --> 00:52:21,097
කරුණාකර ඔබේ හදවතට හැරෙන්න.

932
00:52:24,392 --> 00:52:25,725
නික් සහ මොනිකා,

933
00:52:25,726 --> 00:52:29,813
තීරණ ගැනීමට නියමිතයි
ඔබේ ජීවිතයේ වඩාත්ම කුරිරු අවස්ථා.

934
00:52:29,814 --> 00:52:34,360
තරඟකරුවන් තිදෙනෙකු ඉවත් කිරීමට කාලයයි
සහ Top 10 වසා දමන්න.

935
00:52:42,827 --> 00:52:45,328
- ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද?
- හොඳ නැහැ.

936
00:52:45,329 --> 00:52:48,790
එය දරුණුය. මට කියන්න ඕන,
ක්රීඩකයෙකු ලෙස සහ පුද්ගලයෙකු ලෙස,

937
00:52:48,791 --> 00:52:51,376
මම ඔබ සෑම කෙනෙකුටම ගරු කරනවා සහ කැමතියි.

938
00:52:51,377 --> 00:52:55,213
මෙතන ඉන්න එක ලේසි නෑ
හැමෝම දිහා බලාගෙන,

939
00:52:55,214 --> 00:52:57,549
අද තුන්දෙනා ගෙදර යන බව දැනගෙන.

940
00:52:57,550 --> 00:52:58,800
හොඳයි, ඒක අමාරුයි.

941
00:52:58,801 --> 00:53:02,429
පිටත්ව යාමට කාලය පැමිණ තිබේ
පළමු හදවත

942
00:53:02,430 --> 00:53:05,600
සහ එම තරඟකරුවා ඉවත් කරන්න
Beast Games වෙතින්.

943
00:53:06,309 --> 00:53:08,436
මුලින්ම යන්න ඕන හදවතට යන්න.

944
00:53:10,479 --> 00:53:11,981
මෙය බිහිසුණු දෙයක් වනු ඇත.

945
00:53:12,607 --> 00:53:15,317
ඔබ මුලින්ම බිඳෙන්නේ කාගේ හදවතද?

946
00:53:15,318 --> 00:53:16,694
ඒ ඔයාගේ ලොකුම ප්‍රතිවාදියා

947
00:53:17,236 --> 00:53:19,363
නැතහොත් ඔබව ජයගත හැක්කේ කාටද?

948
00:53:22,450 --> 00:53:24,743
දෙයියනේ එයාලා හැමෝම දිහා බලාගෙන ඉන්නවා.

949
00:53:24,744 --> 00:53:27,078
ඒ මම නම් මම ගොඩක් කලබල වෙනවා.

950
00:53:27,079 --> 00:53:29,831
සමහර විට ඔවුන් ඉවත් කිරීමට අවශ්ය විය හැකිය
ශක්තිමත් තරඟකරුවෙක්

951
00:53:29,832 --> 00:53:31,792
එයට ඔබව නැති කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.

952
00:53:47,934 --> 00:53:50,394
- එය ඔබේ පළමු තේරීමද?
- ඔව්.

953
00:53:53,731 --> 00:53:56,691
මට ඇත්තටම ඔයා දැනගන්න ඕන
මේක පුද්ගලික නෑ කියලා.

954
00:53:56,692 --> 00:54:01,321
ඒ වගේම මට සමාවෙන්න ගේම් ඔෆ් ද ස්ට්‍රෝන්ග් එකේ මම ඔයාට කිව්වට
එය ඔබව ආරක්ෂා කරනු ඇත.

955
00:54:01,322 --> 00:54:03,365
මම ඔයාවයි ටයිලර්වයි ආරක්ෂා කරන්නම්.

956
00:54:03,366 --> 00:54:06,201
- කාන්තාවන් පස් දෙනෙක්, ජිම් සහ ටයිලර්.
- මා ඔයා සමගයි.

957
00:54:06,202 --> 00:54:09,372
මම මගේ පොරොන්දුව ඉටු කරන්නේ නැහැ.

958
00:54:10,539 --> 00:54:11,666
ඔබ මොකද කියන්නේ, බ්‍රයිලි?

959
00:54:14,251 --> 00:54:18,089
එය කුණු, නමුත් එය එයයි.
ඇයට වචන නොමැති බව ඔප්පු විය, එබැවින් ...

960
00:54:18,965 --> 00:54:23,427
අපි හිටියා කියලා මට දැනෙන්නේ නැහැ
ඔබ අන් අයට පවසන පරිදි සමීප වේ.

961
00:54:24,387 --> 00:54:27,472
මෙය පුද්ගලික නොවේ.
මම හිතන්නේ ඔබ විශිෂ්ට පුද්ගලයෙක්.

962
00:54:27,473 --> 00:54:30,767
ඒ වගේම මම හිතනවා ඔයාට මට සමාව දෙන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.
මට නරකක් දැනෙනවා.

963
00:54:30,768 --> 00:54:33,645
නික්, ඔබට ඇත්තටම ඇගේ හදවත බිඳ දැමීමට අවශ්‍යද?

964
00:54:33,646 --> 00:54:34,688
ඔව්.

965
00:54:34,689 --> 00:54:35,773
මොනිකා?

966
00:54:36,941 --> 00:54:38,149
{\an8}ඔව්, මට සමාවෙන්න.

967
00:54:38,150 --> 00:54:39,317
{\an8}නැහැ, ඔබට කණගාටු නැත.

968
00:54:39,318 --> 00:54:43,030
හරි ඒක තීරණය කරලා ඉවරයි.
මොනිකා, ඔබ සූදානම් වන විට,

969
00:54:43,572 --> 00:54:45,616
ඉදිරියට ගොස් බ්‍රයිලීගේ හදවත බිඳ දමයි.

970
00:54:55,209 --> 00:54:56,751
බ්‍රයිලි එලියේ.

971
00:54:56,752 --> 00:55:01,215
බ්‍රයිලී, මට සමාවෙන්න.
ඔබ මෘග ක්‍රීඩා වලින් ඉවත් කරන ලදී.

972
00:55:01,716 --> 00:55:02,883
<i>සයෝනාරා</i>.

973
00:55:06,429 --> 00:55:09,724
හරි, එක අයින් කරලා,
තව දෙකක් යන්න තියෙනවා.

974
00:55:12,518 --> 00:55:14,186
ජිම් පොඩ්ඩක්වත් කලබල වෙන්නේ නෑ.

975
00:55:23,571 --> 00:55:25,531
මගේ හද ගැස්ම මට දැනෙනවා.

976
00:55:30,870 --> 00:55:31,787
ටයිලර්.

977
00:55:32,329 --> 00:55:35,165
ඔබ දර්ශනීය බව කියමින් මම ආරම්භ කරමි.

978
00:55:35,166 --> 00:55:38,001
නමුත් ඔබ, ඉයන්, බ්‍රයිලී
සහ ඔබේ කණ්ඩායම

979
00:55:38,002 --> 00:55:41,922
ඔබේ කණ්ඩායම ආරක්ෂා කළා
දැන් මට මගේ දේ ආරක්ෂා කර ගත යුතුයි.

980
00:55:42,840 --> 00:55:45,133
ඒ සන්ධානයට තිත තියන්න සිද්ධ වුණා

981
00:55:45,134 --> 00:55:47,553
සහ සිටි අය ආරක්ෂා කරන්න
හැම විටම අපේ පැත්තේ.

982
00:55:48,262 --> 00:55:51,890
මම දන්නවා අපි ගොඩක් සමීප වුණේ නැහැ,
නමුත් මම ඔබට ගොඩක් ගරු කරනවා

983
00:55:51,891 --> 00:55:56,269
සහ මට අවශ්‍ය ඔබ මට සමාවෙන්න බව දැන ගැනීමට පමණි
මමත් ඔයාව ආරක්ෂා කළේ නැහැ,

984
00:55:56,270 --> 00:55:59,022
ඉටු නොකිරීම ගැන මම කනගාටු වෙමි
මගේ පොරොන්දුව.

985
00:55:59,023 --> 00:56:01,691
මම මගේ වචනය තබා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි,

986
00:56:01,692 --> 00:56:05,153
නමුත් මෘග ක්‍රීඩා වලදී මට එය වැටහෙනවා
ඔබ ඔබට හොඳම දේ කළ යුතුයි,

987
00:56:05,154 --> 00:56:08,073
සහ එය ඔබට ගෙන යනු ඇතැයි ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
ඩොලර් මිලියන 5 දක්වා.

988
00:56:08,074 --> 00:56:11,576
මට දැන් තේරුණා
මිලියනයක් ප්‍රතික්ෂේප කරපු කෙනෙක් කියලා

989
00:56:11,577 --> 00:56:15,330
වෙන කෙනෙක් නැති කරයි
මිලියනයක් ද ප්‍රතික්ෂේප කළ.

990
00:56:15,331 --> 00:56:16,748
මම කිසිම දෙයක් ගැන පසුතැවෙන්නේ නැහැ.

991
00:56:16,749 --> 00:56:19,126
උබ හොද කොල්ලෙක් මචන්. සමාවෙන්න.

992
00:56:22,671 --> 00:56:23,797
ලස්සන මිටියක්.

993
00:56:23,798 --> 00:56:26,883
මට සමාවෙන්න, ටයිලර්,
ඔබ මෘග ක්‍රීඩා වලින් ඉවත් කරන ලදී.

994
00:56:26,884 --> 00:56:27,884
මම ඔයාට ආදරෙයි, ටයිලර්.

995
00:56:27,885 --> 00:56:30,804
සහ, ටයිලර්, වාසනාව
Strongman තරඟයේදී.

996
00:56:30,805 --> 00:56:32,597
ඔබ මෘග ක්‍රීඩා දිනුවේ නැත,

997
00:56:32,598 --> 00:56:34,808
නමුත් එය නැවත පැමිණේ
ලෝකයේ ශක්තිමත්ම මිනිසා.

998
00:56:34,809 --> 00:56:36,769
- ශක්තිමත් වෙන්න, ටයිලර්.
- වාසනාවන්, මචන්.

999
00:56:39,063 --> 00:56:42,690
හරි දැන් ඒකයි.
බිඳීමට තවත් එක් හදවතක් ඇත.

1000
00:56:42,691 --> 00:56:45,735
තව දෙයක් කියන්න ඕනද
මේ දෙන්නට?

1001
00:56:45,736 --> 00:56:48,530
ඔබගේ සහයෝගය ලැබීම ගැන මම කෘතඥ වෙනවා.

1002
00:56:48,531 --> 00:56:50,782
මම එය විය යුතු දේ වීමට ඉඩ දෙමි

1003
00:56:50,783 --> 00:56:52,910
සහ මම ඔබගේ තීරණයට ගරු කරමි.

1004
00:56:53,869 --> 00:56:57,455
මම දන්නේ නැහැ.
එය ඉතා දුෂ්කර තීරණයක් වනු ඇත.

1005
00:56:57,456 --> 00:56:59,958
දැන් අපිට තරඟකරුවන් 11 දෙනෙක් ඉතුරුයි

1006
00:56:59,959 --> 00:57:03,878
සහ ගැනීමට නියමිතයි
වඩාත්ම දුෂ්කර තීරණය වන්නේ ය

1007
00:57:03,879 --> 00:57:06,382
සහ ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ වඩාත්ම බිහිසුණු.

1008
00:57:06,924 --> 00:57:09,843
ඔවුන්ට අවසාන තරඟකරුවෙකු ඉවත් කිරීමට සිදුවේ,

1009
00:57:09,844 --> 00:57:13,889
ඔහුගේ අතින් ඩොලර් මිලියන 5ක් ඉරා දැමුවා
මුළු ලෝකයටම ඉදිරියෙන්.

1010
00:57:14,598 --> 00:57:15,683
එය පහසු නොවනු ඇත.

1011
00:57:18,269 --> 00:57:19,645
ඔවුන් සූදානම් වන විට,

1012
00:57:21,355 --> 00:57:22,522
අත්තිකාරම්.

1013
00:57:22,523 --> 00:57:24,859
බැහැර කිරීම

1014
00:57:25,651 --> 00:57:29,655
මම ක්‍රීඩා කළ ආකාරය ගැන පමණක් කියන්නම්
මෙතෙක් එය මා කවුද යන්න පිළිබිඹු කරයි.

1015
00:57:30,614 --> 00:57:32,240
මම හැමෝටම සහයෝගය දෙන්න උත්සාහ කළා.

1016
00:57:32,241 --> 00:57:35,869
මම මිලියනයක් ප්‍රතික්ෂේප කළා,
ඒක මගේ පවුලට ගොඩක් උදව් කරන්න තිබුණා.

1017
00:57:35,870 --> 00:57:38,622
මම හරි දේ කරන්න උත්සාහ කළා
මගේ කණ්ඩායමේ සියලු දෙනා සඳහා.

1018
00:57:39,748 --> 00:57:41,041
තවදුරටත් කණ්ඩායම් නොමැත.

1019
00:57:41,584 --> 00:57:43,126
මම නිකන් රැවටෙන්න කැමති නැහැ.

1020
00:57:43,127 --> 00:57:46,462
මම දන්නවා ඔයා මට කිව්වා කියලා
මිනිස්සුන්ට විවෘත කරන්න අමාරුයි

1021
00:57:46,463 --> 00:57:48,173
සහ ඔබ අන් අය විශ්වාස නොකරන බව.

1022
00:57:48,174 --> 00:57:51,926
ප්‍රශ්නය මිනිස්සු ඉන්න එක
අපි දෙදෙනාම සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස කරන අය.

1023
00:57:51,927 --> 00:57:54,888
පුද්ගලයෙකු ලෙස මම ඔබට කැමතියි.
මට ඔබ වෙනුවෙන් හොඳම දේ අවශ්‍යයි.

1024
00:57:54,889 --> 00:57:58,600
මට අවදානමක් සහිතව Top 10 යන්න බැහැ

1025
00:57:58,601 --> 00:58:00,936
මන්ද ඔබ ඔබ ගැන පමණක් සැලකිලිමත් වන බැවිනි
සහ ඔබේ ක්රීඩාව සමඟ.

1026
00:58:02,813 --> 00:58:06,525
මට අවදානමක් ගන්න බැහැ
හිස් අතින් මෙතනින් යන්න.

1027
00:58:08,277 --> 00:58:09,153
නික්,

1028
00:58:09,945 --> 00:58:11,696
ඔබට ඇත්තටම මේ හදවත බිඳීමට අවශ්‍යද?

1029
00:58:11,697 --> 00:58:13,657
- ඔව්.
- මොනිකා?

1030
00:58:14,700 --> 00:58:18,369
මෙතන ඉන්න ඔක්කොම මිනිස්සු
ඔවුන් ඇත්තටම මෙහි සිටීමට සුදුසුයි

1031
00:58:18,370 --> 00:58:20,956
එමෙන්ම එය අපට ඉතා අසීරු තීරණයකි.

1032
00:58:21,957 --> 00:58:24,335
මට මේක කරන්න ඕන උනේ නෑ,

1033
00:58:25,085 --> 00:58:29,297
නමුත් මම හිතන්නේ මම එකඟ විය යුතුයි
මේකේ නික් එක්ක.

1034
00:58:29,298 --> 00:58:30,257
මට ඔව් එකක් අවශ්‍යයි.

1035
00:58:31,800 --> 00:58:33,010
මට කණගාටුයි, නමුත් ඔව්.

1036
00:59:51,714 --> 00:59:53,716
{\an8}ජොයෙල් අමොරිම්

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net

